mitata
verbi
-
selvittää jonkin koko tai määrä mittaamalla
Hän mittasi huoneen pituuden.
Taivutus
yks. nom. mitata, yks. gen. mittaan, yks. part. mittasi, yks. ill. mittaisi, mon. gen. mitatkoon, mon. part. mitannut, mon. ill. mitattiin.
Synonyymisanakirja
mitata
-
sekoittaa oikeassa mittasuhteessa, määrittää.
Esimerkit
Meidän täytyy mitata tämä huone ennen kalusteiden ostamista.
On vaikea mitata
Etymologia
Muinaissuomalainen sana, joka liittyy mittaamiseen.
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat karjala mitata, pohjoissaame mihtidit, ruotsi mäta. Englanniksi measure
Käännökset
| englanti |
meter gauge calliper, caliper scale |
| ruotsi | mäta, mäta upp, väga (upp) |
| ranska | mesurer, peser |
| saksa | messen, abmessen, abwiegen |
| kreikka | μετρώ |
| unkari | mértéket vesz, kimér |
| italia | misurare |
| puola | mierzyć impf zmierzyćf, mierzyć, dokonywać pomiaru |
| romania | măsura, cântări |
| venäjä | измеря́ть impf, ме́рить impf, изме́ритьf, обмеря́ть impf, обме́ритьf, взве́шивать impf, взве́ситьf, измеря́ть |
Sitaatit
"Mitkä vitun keihäänheittoharjoitukset ne sellaset on, missä heittäjät laukkaavat keihäs kädessä ympäri kenttää kuin vermossa Pitää panna se keppi lentämään vaikka paikoiltaan, eikä jokaista heittoa tartte mitata... Kyllä ne mittaa sitten kisoissa" "
"Meidän jotka elämme vankilassa ja joiden elämässä ei ole muuta tapahtumaa kuin suru täytyy mitata aikaa kivun jyskytyksillä sekä katkerien hetkien pöytäkirjalla."
Liittyvät sanat
pipetoida, sekuntikello, mittalusikka, kaulata, aamulämpöLäheisiä sanoja
mitallinen, mitanpitävyys, mitanpitävä, mitata, mitella, mitellä
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Kuinka mitata cäpin koko?
Voiko hyvinvointia mitata?
Mitä luotisuoralla voi mitata?