myöten

postpositio

  1. Jonkin suuntaan tai mukaan asti.

    Joki on tulvinut rannalle asti myöten.

Synonyymisanakirja

myöten

  1. kohtaan, asti, asti, saakka, halki.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Esimerkit

Hän oli märkä läpikotaisin vaatteita myöten.
Luin kirjan kannesta kanteen myöten.
Tämä tie on hiekkainen koko matkaa myöten.

Etymologia

Peräisin suomen kielen sanasta 'myötä', tarkoittaa 'pitkin' tai 'mukana'.

Käännökset

englanti along, up to, down to, reaching

Olen polvia myöten paskassa.

Im up to my knees in shit.''

Rakennus oli ääriään myöten täynnä.

The build was full reaching all the way to the edges.

ranska avoir un coup de foudre, avoir le coup de foudre, tomber fou amoureux, tomber follement amoureux
saksa kopflos, wahnsinnig
unkari fülig szerelmes
venäjä qualifier up to the ears по́ у́ши
ruotsi uppöver öronen

Sanonnat

"Ase miestä myöten."

"Hän joka oppii tuntemaan itsensä saa aikaa myöten monta kummallista tuttavaa."

"Jos on korvia myöten kusessa, kannattaa pitää suunsa kiinni."

"Kun on korviaan myöten kusessa, on parempi pitää suunsa kiinni."

"Pistetään suu säkki myöten."

Riimisanakirja

myöten rimmaa näiden kanssa:

suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-

Lisää riimejä

Liittyvät sanat

sydänjuuret, piirto, perustus, ääri, myöden

Läheisiä sanoja

myöskään, myöstää, myöstö, myöten, myötä, myötäaallokko

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro