nimittää
verbi
-
Antaa jollekin tai jollekin ryhmälle nimi tai arvonimi; myös nimittää virkaan.
Presidentti nimittää uuden ministerin ensi viikolla.
Taivutus
yks. nom. nimittää, yks. gen. nimitän, yks. part. nimitti, yks. ill. nimittäisi, mon. gen. nimittäköön, mon. part. nimittänyt, mon. ill. nimitettiin.
Synonyymisanakirja
nimittää
-
nimetä, antaa valtuudet, delegoida, siirtää tehtäviä, määrätä, valita, antaa jklle valtuudet jhk, valtuuttaa, antaa tehtäväksi, antaa työksi, määrätä tehtävään.
Esimerkit
Hallituksen on tarkoitus nimittää uusi ministeri ensi viikolla.
Hänet nimitettiin yrityksen toimitusjohtajaksi.
Yliopisto päätti nimittää uuden professorin.
Käännökset
| englanti |
assign, designate denominate brevet |
| saksa | bestimmen, kennzeichnen, markieren, benennen, designieren, signieren, festlegen, vorsehen, ausweisen, ansetzen, nominieren, nennen, bezeichnen, ernennen, ausersehen, einstufen, zuweisen, einführen, einsetzen, rufen |
| romania | desemna, indica, designa, numi, denumi, atribui, destina |
| venäjä | ука́зывать, называ́ть, именова́ть, назнача́ть, назнача́ть impf, назна́читьf, определя́ть impf, определи́тьf, официа́льно вводи́ть в до́лжность, торже́ственно вводи́ть в до́лжность impf, дать про́звище/кличка кли́чкуf, окрести́тьf, нарека́ть impf |
| latina | addīcō |
| ranska | désigner, introniser, inaugurer, investir, reconnaître (en tant que...) |
| italia | assegnare, accantonare, inaugurare, intitolare, nominare, chiamare, denominare |
| ruotsi | installera, inviga, utnämna |
| unkari | beiktat, beavat |
| puola | wyznaczyć, ustanowić |
| kreikka | σημαίνω, υποδηλώνω |
Sitaatit
"Mutta, kun minä olen tavallinen Tarja. Enhän minä voi alkaa käyttäytyä kuin itsevaltias, joka kävelee hallituksen yli kaikissa asioissa ja toimii yli valtuuksiensa. Ja nimittää omia ehdokkaitaan hallituksen ehdokkaiden sijaan. (Halosen kansansuosio)"
Riimisanakirja
nimittää rimmaa näiden kanssa:
lähdettää, sädettää, teettää, lähettää, liettää, viettää, iljettää, syljettää, iskettää, käskettää
Liittyvät sanat
nimittämisoikeus, tytötellä, professori, kutsua, hallitusLäheisiä sanoja
nimittäjä, nimittämiskirja, nimittämisoikeus, nimittää, nimitys, nimityskierros