noutopöytä
substantiivi
-
Buffet-tyyppinen tarjoilu, jossa ruokailijat hakevat itse ruokansa.
Juhlassa oli komea noutopöytä, josta löytyi herkkuja jokaiseen makuun.
Taivutus
yks. nom. noutopöytä, yks. gen. noutopöydän, yks. part. noutopöytää, yks. ill. noutopöytään, mon. gen. noutopöytien noutopöytäin, mon. part. noutopöytiä, mon. ill. noutopöytiin.
Synonyymisanakirja
noutopöytä
-
seisovapöytä, seisovatarjoilu, tarjoilupöytä.
Esimerkit
Ravintolassa oli herkullinen noutopöytä.
Juhlatilaisuuteen kuului kattava noutopöytä.
Noutopöydässä oli laaja valikoima ruokia.
Etymologia
Yhdistelmä sanoista 'nouto' ja 'pöytä', tarkoittaa buffet-tyyppistä tarjoilua.
Käännökset
| englanti |
buffet |
| ranska | buffet (m) |
| saksa | Anrichte (f), Büfett, Buffet, Smörgåsbord, skandinavische Büfett |
| kreikka | μπουφές (m) |
| latina | abacus (m) |
| venäjä | буфе́т (m), сто́йка (f), фурше́т (m), шве́дский стол (m) |
| ruotsi | buffé, smörgåsbord |
| unkari | svedasztal, svédasztal |
| italia | rinfresco (m), buffè svedese (m), buffet svedese (m) |
| puola | szwedzki stół (m), bufet szwedzki (m) |
Riimisanakirja
noutopöytä rimmaa näiden kanssa:
pöytä, puutarhapöytä, lahjapöytä, sarjapöytä, tupakkapöytä, nurkkapöytä, kukkapöytä, jalkapöytä, ruokapöytä, ravintolapöytä
Liittyvät sanat
seisomapöytä, seisova, pöytäLäheisiä sanoja
nouto, noutoannos, noutoposti, noutopöytä, noutotukku, nova