nälänhätä
substantiivi
-
Tilanne, jossa ruoan puute aiheuttaa laajalti kärsimystä ja kuolemaa.
Nälänhätä uhkaa useita maailman köyhimpiä alueita.
Taivutus
yks. nom. nälänhätä, yks. gen. nälänhädän, yks. part. nälänhätää, yks. ill. nälänhätään, mon. gen. nälänhätien nälänhätäin, mon. part. nälänhätiä, mon. ill. nälänhätiin.
Synonyymisanakirja
nälänhätä
-
tuho, katastrofi, murhenäytelmä, tragedia, suuronnettomuus, suurtuho, Irlannin nälänhätä.
Esimerkit
Afrikan maissa on usein nälänhätä vakava ongelma.
Nälänhätä kosketti kylää monin tavoin.
YK pyrkii lievittämään nälänhätää monilla alueilla.
Etymologia
Koostuu sanoista 'nälkä' ja 'hätä'.
Käännökset
| englanti |
famine |
| ranska | famine (f), disette (f) |
| saksa | Hungersnot (f), Hunger (m) |
| kreikka | λιμός (m), πείνα (f) |
| unkari | éhínség, ínség |
| italia | carestia (f) |
| latina | famēs (f) |
| puola | głód (m), niedostatek (m) |
| romania | foamete |
| venäjä | го́лод (m), недоста́точность (f), недоста́ток (m), нехва́тка (f), го́лод (m) qualifier (f)amine, дефици́т (m) |
| ruotsi | hungersnöd |
Sitaatit
"Otat säkin Mustan ryssän Ei tääl oo ku tiukkoja. "Musta ryssä, Minttu musta ryssä, Työttömän ahteri, Hukkuva somali, Tyhmä svedu, Kiinalainen nälänhätä, Eestiläinen abortti ja Jallu"... Pitäisköhän mun poliisina puuttuu näihin nimiin..."
Riimisanakirja
nälänhätä rimmaa näiden kanssa:
hätä, kakkahätä, pissahätä, kiehätä, merihätä, pisihätä, kusihätä, kuolemanhätä, hengenhätä, synninhätä
Liittyvät sanat
nälkävuosi, kuivuusLäheisiä sanoja
nälviä, nälväistä, nälväisy, nälänhätä, näläntunne, nälättää