ohjaussauva
substantiivi
-
sauva, jota käytetään ilmailussa lentokoneen ohjaamiseen
Lentäjä tunsi ohjaussauvan tärisevän.
Taivutus
yks. nom. ohjaussauva, yks. gen. ohjaussauvan, yks. part. ohjaussauvaa, yks. ill. ohjaussauvaan, mon. gen. ohjaussauvojen ohjaussauvain, mon. part. ohjaussauvoja, mon. ill. ohjaussauvoihin.
Esimerkit
Pilotin käsi oli ohjaussauvassa.
Uusi ohjaussauva teki pelistä realistisemman.
Lentäjän on hallittava ohjaussauva.
Etymologia
Yhdistetty 'ohjaus' ja 'sauva'; laite tai vipu, jota käytetään ohjaamiseen.
Käännökset
| englanti |
joystick control stick, stick |
| ranska | volant (m), qualifier vessel barre (f) |
| saksa | Lenkrad |
| kreikka | τιμόνι, μοχλός (m) |
| unkari | kormány, kormánykerék |
| italia | sterzo (m), volante (m), barra di controllo |
| puola | kierownica (f) |
| romania | volan |
| venäjä | руль (m), рулево́е колесо́ qualifier very formal, vehicles only, бара́нка (f) qualifierolloquial, штурва́л (m) qualifier vessel |
| ruotsi | ratt |
Riimisanakirja
ohjaussauva rimmaa näiden kanssa:
sauva, taikasauva, matkasauva, hieromasauva, suksisauva, marsalkansauva, piispansauva, paimensauva, kainalosauva, kyynärsauva
Liittyvät sanat
kickboard, joystick, sauvaLäheisiä sanoja
ohjauspylväs, ohjauspyörä, ohjauspöytä, ohjaussauva, ohjaustanko, ohjaustaulu