omavaltainen
adjektiivi
-
Toiminta, joka tapahtuu omavaltaisesti ilman virallista valtuutusta tai suostumusta.
Omavaltainen päätös voi aiheuttaa ongelmia.
Taivutus
yks. nom. omavaltainen, yks. gen. omavaltaisen, yks. part. omavaltaista, yks. ill. omavaltaiseen, mon. gen. omavaltaisten omavaltaisien, mon. part. omavaltaisia, mon. ill. omavaltaisiin.
Synonyymisanakirja
omavaltainen
-
mielivaltainen, omapäinen, satunnainen, umpimähkäinen.
Esimerkit
Hänellä oli omavaltainen ote yrityksen johtamiseen.
Omavaltainen päätös aiheutti kiistoja.
Omavaltainen käytös ei ole suotavaa.
Etymologia
Johdettu valta ('valta') sanasta, tarkoittaa hallitsevaa tai itsevaltaista.
Käännökset
| englanti |
arbitrary |
| saksa | störrisch, willkürlich, arbiträr, eigenwillig, unbegründet, launenhaft, launisch |
| venäjä | t-needed ru, произво́льный |
| ranska | arbitraire |
| kreikka | qualifier adjective αυθαίρετος, δεσποτικός, αυταρχικός, παρορμητικός, αυθόρμητος, qualifieroun αυθαίρετος αριθμός, τυπογραφικό στοιχείο εκτός "οικογένειας", παράταιρο και ανομοιογενές στοιχείο |
| italia | arbitrario |
| latina | arbitrarius |
| romania | arbitrar |
| ruotsi | godtycklig, arbiträr |
Sitaatit
"Senkin omavaltainen, kölirintainen kaupunkilaistantor. Se lisärakennus rakennetaan alkuperäisten suunnitelmien mukaan, vaikka koko valtakunta suistuisi konkurssiin! Ymmärrätkö korsto, ymmärrätkö Surkeatahan tämä on... Voi voi... (Paavon Babylon)"
Riimisanakirja
omavaltainen rimmaa näiden kanssa:
-ratainen, -satainen, puolisatainen, monisatainen, parisatainen, vuosisatainen, puolivuosisatainen, hietainen, -kohtainen, omakohtainen
Liittyvät sanat
diktatorinen, omapäinen, -valtainen, rokuliLäheisiä sanoja
omatuotantoinen, omavalintainen, omavaloinen, omavaltainen, omavaltaisesti, omavaltaisuus