onni
subs "onnittelusähke
-
tila tai tapahtuma, jossa koetaan iloa tai tyytyväisyyttä
Viesti tai viesti, joka lähetetään onnittelutarkoituksessa, usein juhlien tai saavutusten yhteydessä.
Taivutus
yks. nom. onni, yks. gen. onnen, yks. part. onnea, yks. ill. onneen, mon. gen. onnien, mon. part. onnia, mon. ill. onniin.
Esimerkit
Onni suosii rohkeaa.
Hänellä on paljon onnea elämässä.
Toivotan sinulle onnea matkaan.
Etymologia
Kantasuomen sana, joka merkitsee onnea tai hyvää tuuria.
sukulaissanat viro onn, pohjoissaame vuodna. Englanniksi luck
Käännökset
englanti |
fluke blessing bliss, blissfulness happiness |
Slangisanakirja
-
bulla: onni / tuuri : Sul kävi hervoton bulla.
-
bullero: onni / tuuri : Karsee bullero, ois tullu noutaja, jos oisin jääny tohon.
-
flaksi, käy hyvä: onni (saada seuralainen) : Jortsuissa Byggalla mulla kävi hyvä flaksi.
-
flogo: onni / tuuri : Kävi fitti flogo!
-
gotsasta, vetää: onnistua hyvällä onnella / sattumalta
-
hatusta, vetää: onnistua hyvällä onnella / sattumalta
-
hillottaa: onnistua sattumalta / tuurilla
-
honkkeli: onni / tuuri : Ripalla kävi vaan huono honkkeli; se sattu jäämään kii.
-
honkki / honkkis: onni / tuuri
-
lykky
-
menee lujaa: onnistua pyrkimyksissään : Sul menee varmaan lujaa …
-
menee nappiin: onnistua : Bisnekset menee nyt nappiin!
-
menee putkeen: onnistua, sattua kohdalleen : Keikka meni ihan putkeen.
-
munkki, käy hyvä: onni / tuuri : Sul kävi hyvä munkki ku pääsit inee.
-
mähis : Sul kävi kauhee mähis ettei voda tullu sun päälles.
-
mäihä : Mulla kävi biblussa hyvä mäihä.
-
mäsis : Jätkäl kävi huono mäsis.
-
nappaa: onnistua
-
nappiin: onnistua täysin / osua kohdalleen : Homma meni muuten nappiin, mut fyrkkaa ei saatu.
-
natsaa: onnistua / sopia kohdalleen : Kyl se natsaa, jos kukaa ei ala skagaa.
-
onkkaa: onnistua
-
onnaa: onnistua : Onnasko se? Saitsä?
-
onnika: raitiovaunu
-
onskaa: onnistaa / onnistua : Kyl se voi onskaa.
-
pulla, käy: onni / tuuri
-
pullero: onni / tuuri
-
sägä: onni / tuuri
-
säkä: onni / tuuri : Sulla kävi sitte hyvä säkä.
-
tsyyki: onni / tuuri
-
tsägä: onni / tuuri : Mul kävi kauhee tsägä, finstasin huggella donan.
-
tsäkä: onni / tuuri
-
tsände: onni / tuuri
-
töherö
-
viuhka, käy / viuha: onni / tuuri : Kauhee viuhka sul on käyny!
Sanonnat
"Ain' on onni saanehella, ei aina ansainnehella."
"Ajattelevan ihmisen suurin onni on saada tutkituksi se, mikä on tutkittavissa, ja tyynenä kunnioittaa sitä, mikä pysyy tutkimattomana — Goethe."
"Ee onni tulee etsien – se tulee eläen."
"Ei onni potkaise kahdesti."
"Elämän suurin onni ja runsain voitto on iloinen ja hyvä mieli."
Riimisanakirja
onni rimmaa näiden kanssa:
avio-onni, kalaonni, naimaonni, arpaonni, sotaonni, perheonni, kolonni, äidinonni, kodinonni
Liittyvät sanat
autuus, tuuri, säkä, onneksi, fortunaLäheisiä sanoja
onnettomuushetki, onnettomuuspaikka, onnettomuustapaus, onni, onnikka, onnistaa