opastus
substantiivi
-
neuvominen tai ohjaaminen, usein opettavassa merkityksessä
Opastus museossa kesti noin tunnin.
Taivutus
yks. nom. opastus, yks. gen. opastuksen, yks. part. opastusta, yks. ill. opastukseen, mon. gen. opastusten opastuksien, mon. part. opastuksia, mon. ill. opastuksiin.
Esimerkit
Opastus oli selkeä ja hyödyllinen.
Tarvitsemme apua opastuksessa.
Opastus auttoi meitä löytämään oikean paikan.
Etymologia
Perustuu suomalaiseen sanaan 'opas', tarkoittaen opastamista tai ohjeistusta.
Käännökset
| englanti |
guidance |
| ranska | instruction (f) |
| saksa | Unterricht (m), Anweisung (f) |
| kreikka | οδηγία (f), εκπαίδευση (f), εντολή (f), κατάρτιση (f), συμβουλή (f) |
| latina | īnstructiō (f), doctrina (f), disciplina (f), auditio |
| romania | instruire (f), învățare (f), învățământ, instrucțiune (f), indicație (f), învățătură (f), îndrumare (f) |
| venäjä | инстру́кция (f), инструкта́ж (m), наставле́ние, обуче́ние, qualifier usually plural указа́ние, qualifier usually plural предписа́ние, qualifier usually plural распоряже́ние |
| ruotsi | instruktion, undervisning, skolväsen, instruktör |
Liittyvät sanat
oppilaanohjaus, palveluskoira, ohjeLäheisiä sanoja
opastaja, opaste, opastin, opastus, opastusmerkki, opasvahti
Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?
Suomisanakirja ProKeskustelu
Onko Tielaitoksen maanteiden varrelle pystyttämien "opastustaulujen" termi oikea. Miksi se ei ole "opaste". Ja miksi näillä sivuilla opasteen synonyymiksi esitetään opastin, jolloin molemmat tarkoittavat vain rautateiden opastusjärjestelmiä ? nimetön 28.10.2012