paketti
substantiivi
-
Esine tai joukko esineitä, jotka on kääritty yhteen.
Postissa odotti minulle saapunut paketti.
Taivutus
yks. nom. paketti, yks. gen. paketin, yks. part. pakettia, yks. ill. pakettiin, mon. gen. pakettien, mon. part. paketteja, mon. ill. paketteihin.
Esimerkit
Postissa odotti suuri paketti.
Hän avasi syntymäpäivälahjaksi saadun paketin.
Paketin sisältä löytyi ihana yllätys.
Etymologia
Alkuperä latinan sanasta 'pacquet', joka tarkoittaa pientä säkkiä tai pakettia.
Käännökset
| englanti |
pack parcel package packet |
| kreikka | πακέτο, δέμα |
| italia | pacchetto (m), pacco (m), insieme (m) |
| puola | paczka (f), wiązka (f), pęk (m), przesyłka (f) |
| romania | pachet, pachete-p, pachet de date, snop (m), mănunchi, fascicul, legătură (f), colet (m), colet |
| venäjä | паке́т (m), па́чка (f), паке́т (m) посы́лка (f) qualifierarcel, свя́зка (f), пучо́к (m), пук (m), у́зел (m), свёрток (m), вяза́нка (f), посы́лка (f), бандеро́ль (f) = bandɛrólʹ, banderólʹ |
| ruotsi | paket, bunt, packe, knippe, knyte |
| ranska | paquet, colis, paquet (m), faisceau (m), fagot (m), colis (m) |
| saksa | Paket, Bündel |
| unkari | csomag |
Slangisanakirja
-
bagu : Joku oli pannu sen bagun tsögen nurkkaan.
-
baku
-
pagu: paketti / pakettiauto : Kenen toi pagu on tos parkkiksella?
-
paku: pakettiauto : Paku oli smoglattu ihan punaseks.
-
paku
-
pakufillari: pakettipolkupyörä : Saitsä ton pakifillarin sielt lafkast?
Sitaatit
"paketti hiivaa. Sokeria kuutisen kiloa, siitä tekijälle paljon iloa. Luritetaan litku pulloon. Pullo pankolle ja hyvää tulloo"
Riimisanakirja
paketti rimmaa näiden kanssa:
plaketti, maapaketti, lahjapaketti, joululahjapaketti, lomapaketti, tukipaketti, sosiaalipaketti, margariinipaketti, voipaketti
Liittyvät sanat
tulitikkupuntti, lentoposti, tietopaketti, puntti (3)Läheisiä sanoja
paketoida, paketoija, paketointi, paketti, pakettiauto, pakettihinta