pakka
substantiivi
-
Korttipakka, jossa on yleensä 52 korttia.
Pelasin illalla korttipakalla pokeria.
Taivutus
yks. nom. pakka, yks. gen. pakan, yks. part. pakkaa, yks. ill. pakkaan, mon. gen. pakkojen pakkain, mon. part. pakkoja, mon. ill. pakkoihin.
Esimerkit
Kortit sekoitettiin uuteen pakkaan.
Hän valitsi pakasta yhden kortin.
Pakassa oli 52 korttia.
Etymologia
Juontaa verbistä 'pakata', joka tarkoittaa esineiden järjesteltyä pinoamista tai pakkaamista.
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat pohjoissaame bahkka, ruotsi packe. Englanniksi package, parcel
Käännökset
| englanti |
deck book bolt |
| ranska | gaillard d'avant g (m), jeu de cartes, rouleau (m) |
| saksa | Vorschiff, Bugkastell, Kartenspiel, Kartenstapel (m), Ballen (m), Rolle (f) |
| venäjä | бак (m), полуба́к (m), носово́й ку́брик (m), коло́да (f), руло́н (m) |
| ruotsi | backdäck, back, kortlek, lek, talong, bunt packe, rulle |
| unkari | pakli |
| italia | mazzo (m), rotolo (m) |
| latina | fasciculus (m) |
| puola | talia (f) |
| kreikka | τράπουλα (f) |
Slangisanakirja
-
frosti: pakkanen
-
pakkari: tavarateline es. polkupyörässä
Riimisanakirja
pakka rimmaa näiden kanssa:
kapakka, korttelikapakka, merimieskapakka, olutkapakka, napakka, haipakka, kipakka, lehtijousipakka, käsipakka
Liittyvät sanat
pakka (2), korttipakka, käsipakka, keulakoroke, pinkkaLäheisiä sanoja
pakinointi, pakinoitsija, pakista, pakka, pakkaaja, pakkaamo