pakkaus
substantiivi
-
Toimenpide tai prosessi, jossa tuotteita kääritään tai suljetaan pakkaukseen.
Tuotteen pakkaus on ympäristöystävällisesti suunniteltu.
Taivutus
yks. nom. pakkaus, yks. gen. pakkauksen, yks. part. pakkausta, yks. ill. pakkaukseen, mon. gen. pakkausten pakkauksien, mon. part. pakkauksia, mon. ill. pakkauksiin.
Esimerkit
Pakkaus on helppo avata.
Ekologinen pakkaus vähentää ympäristökuormitusta.
Tuotteen pakkaus voi vaikuttaa ostopäätökseen.
Etymologia
Vanhasta ruotsin sanasta 'packhus' tarkoittaen varastorakennusta tai pakkauspaikkaa.
Käännökset
| englanti |
package kit packet packaging compression |
| puola | ciacho qualifier (m)ale, skrzynia |
| venäjä | краса́вчик (m) qualifier (m)ale, краса́вец (m) qualifier (m)ale, красо́тка (f) qualifier (f)emale, краса́вица (f) qualifier (f)emale, пре́лесть (f) qualifier any gender, мила́шка (f) qualifier (f)emale, ду́шечка (f) qualifier (f)emale, паке́т (m) посы́лка (f) qualifierarcel, паке́т (m), я́щик (m), коро́бка (f) |
| ruotsi | snygging, goding, läckerbit, kartong, paket, lår, låda |
| ranska | carton (m), paquet (m), caisse (f) |
| saksa | Karton (m), Paket, Kiste (f), Behälter (m) |
| kreikka | πακέτο, δέμα, κιβώτιο |
| unkari | csomag, láda |
| italia | pacco (m), cassetta |
| romania | pachet, ladă |
Sanonnat
"Haitallinen nieltäessä (kalastusvieheen pakkaus)."
Riimisanakirja
pakkaus rimmaa näiden kanssa:
hakkaus, metsänhakkaus, lakkaus, polttolakkaus, ruiskulakkaus, energiapakkaus, lahjapakkaus, kuplapakkaus, tetrapakkaus
Liittyvät sanat
bägi, tuotepakkaus, savukekartonki, refilli, tötsäLäheisiä sanoja
pakkasvaurio, pakkasvoide, pakkasyö, pakkaus, pakkausjäte, pakkauskenno