paskapuhe
substantiivi
-
Vale, valheellinen puhe.
Se, mitä hän sanoi, oli pelkkää paskapuhetta.
Taivutus
yks. nom. paskapuhe, yks. gen. paskapuheen, yks. part. paskapuhetta, yks. ill. paskapuheeseen, mon. gen. paskapuheiden paskapuheitten, mon. part. paskapuheita, mon. ill. paskapuheisiin paskapuheihin.
Synonyymisanakirja
paskapuhe
-
valhe, tarinointi, höpöpuhe, jaarittelu.
Esimerkit
Se on pelkkää paskapuhetta.
Älä usko hänen paskapuhettaan.
Kuulin eilen sellaista paskapuhetta työpaikalla.
Etymologia
Yhdiste 'paska' ja 'puhe', tarkoittaa valhetta tai tyhjänpäiväistä puhetta.
Käännökset
| englanti |
puhekieltä bullshit |
| kreikka | μαλακία (f), μαλακίες (f)-p |
| italia | cazzata (f), cazzata (f) (vulg.), stronzata (f) (vulg.), coglionata (f) (rare)(vulg.), minchiata (f) (vulg.), boiate (f)-p |
| venäjä | чушь (f), отстой (m), фигня́ (f), пиздёж (m) qualifier vulgar, хуйня́ (m) qualifier vulgar, херня́ (m) qualifier vulgar, чепуха́ (m), бред си́вой кобы́лы (m) qualifier lit.: delirium of a grey mare, чушь соба́чья (f), мудёж (m) |
| ranska | conneries (f)-p, qualifier vulgar conneries (f)-p |
| saksa | Quatsch (m), Mist (m) |
| unkari | süketelés, duma, süket duma, hülyítés, kamu, blöff, humbug, mese habbal, szófosás |
| puola | gówno prawda, pierdoły, pieprzenie, jaja-p |
| romania | rahat, căcat, vrăjeală (f) |
| ruotsi | skitsnack, strunt |
Läheisiä sanoja
paskamainen, paskantaa, paskantärkeä, paskapuhe, paskapää, paskiainen