pauhata
verbi
-
Pitkään ja kovaäänisesti puhuminen tai melun tuottaminen.
Meri pauhasi myrskyn kourissa koko yön.
Taivutus
yks. nom. pauhata, yks. gen. pauhaan, yks. part. pauhasi, yks. ill. pauhaisi, mon. gen. pauhatkoon, mon. part. pauhannut, mon. ill. pauhattiin.
Synonyymisanakirja
pauhata
-
paasata, vastustaa voimakkaasti, parjata, valittaa, jymistä, raikua, toitottaa, ulvoa, törähtää, tuutata.
Esimerkit
Tuuli pauhasi voimakkaasti.
Myrsky pauhasi koko yön.
Hän pauhaa aina samasta asiasta.
Etymologia
Johdettu sanasta 'pauhu', tarkoittaa voimakasta ääntä tai melua
Käännökset
| englanti |
blare fulminate thunder bluster |
| saksa | poltern, donnern |
| italia | strepitare, farneticare, declamare, tuonare |
| ranska | mousser, tonner, tonitruer |
| venäjä | негодовать, греме́ть impf, грохота́ть impf, громыха́ть impf |
| puola | produkować się impf, grzmieć, zagrzmieć, gromić |
| latina | tono |
| romania | tuna |
| ruotsi | dundra, dåna |
Riimisanakirja
pauhata rimmaa näiden kanssa:
uhata, peuhata, reuhata, teuhata, suhata, luuhata, puuhata
Liittyvät sanat
jylistä, ärjyä, paasata, raikua, jyristäLäheisiä sanoja
pattitilanne, patu, patukka, pauhata, pauhina, pauhu