piiska
substantiivi
-
Vanha tai perinteinen kuritusväline, jolla lyödään, koostuu pitkästä varresta ja joustavasta osasta.
Piiskalla uhattiin kouluaikoina tottelemattomia oppilaita.
Taivutus
yks. nom. piiska, yks. gen. piiskan, yks. part. piiskaa, yks. ill. piiskaan, mon. gen. piiskojen piiskain, mon. part. piiskoja, mon. ill. piiskoihin.
Synonyymisanakirja
piiska
-
piiskansiima, ruoskan siima, vitsa, maija, mustamaija, partioauto, piiska-auto.
Esimerkit
Hän heilutti piiskaa uhkaavasti.
Vanha legenda kertoo kuuluisasta piiskasta.
Käytimme piiskaa hevosten ajamisessa.
Etymologia
Lainaperä ruotsin sanasta 'piska'.
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat ruotsi pisk. Englanniksi whip
Käännökset
| englanti |
switch strap tawse lash scourge |
| italia | picca (f), frustino (m), frusta (f), nerbo (m), sferza (f) |
| ruotsi | elfösare qualifier electric, fösare qualifier as suffix: -fösare, prefixed with determiner, of vb. fösa, "to drive", gissel, piska |
| ranska | écourgée (f), fouet (m), cravache (m) |
| saksa | Geißel, Peitsche (f), Gerte (f) |
| venäjä | бич (m), плеть (f), кнут (m), хлыст (m), нага́йка (f), плётка (f) |
| romania | cravașă (f), bici |
| kreikka | μαστίγιο (m) |
| unkari | felhúzókötél, ostor, korbács |
| latina | flagrum (m), lōrum (m), verber |
| puola | bat (m), bicz (m) |
Slangisanakirja
-
ruma
-
poliisiauto : Piiska kurvas siihen pihaan, mut jengi ehti haihtuu.
-
tamppaa: piiskata / puhdistaa mattoja / pölyyttää : Ku mä tulin himaan, mä jouduin heti tamppaan.
Liittyvät sanat
piiska-antenni, piiska-auto, ratsupiiska, koivuniemi, läimähtääLäheisiä sanoja
piisata, piisi, piisiru, piiska, piiska-antenni, piiska-auto