pikainen
adjektiivi
-
nopea, kiireinen
Hän teki pikaisen päätöksen lähteä.
Taivutus
yks. nom. pikainen, yks. gen. pikaisen, yks. part. pikaista, yks. ill. pikaiseen, mon. gen. pikaisten pikaisien, mon. part. pikaisia, mon. ill. pikaisiin.
Synonyymisanakirja
pikainen
-
ripeä, nopea, sukkela, silmitön, ennenaikainen, hätiköity, äkillinen, hätäinen.
Esimerkit
Tarvitsen pikaisen vastauksen.
Hänellä on pikainen vierailu edessä.
Pikainen neuvottelu pidettiin toimistolla.
Etymologia
Johdannainen 'pika-' juuresta, joka tarkoittaa nopeaa tai kiireistä.
Käännökset
| englanti |
early prompt flying hasty |
| ranska | rapide, superficiel, |
| italia | rapido (m), distratto (m), sbrigativo (m), cosa veloce (f) |
| puola | pobieżny |
| venäjä | беглый (m) = béglyj sc=Cyrl, поверхностный (m) = povérxnostnyj sc=Cyrl, ско́рый, вспы́льчивый |
| ruotsi | hastig, flyktig, ytlig, snabb, kvick, ilsk, ilsken, lättretlig |
| saksa | Quickie (m) |
| unkari | gyors, hirtelen, lobbanékony |
| romania | repede, rapid |
Riimisanakirja
pikainen rimmaa näiden kanssa:
takainen, haudantakainen, historiantakainen, rajantakainen, rintamantakainen, kuolemantakainen, tavantakainen, lahdentakainen, merentakainen, valtamerentakainen
Liittyvät sanat
kursorinen, äkki-, viipymätön, silmäys, äkillinenLäheisiä sanoja
pika-ateria, pikaa, pikahiutaleet, pikainen, pikaisesti, pikaistua