pikkutarkka
adjektiivi
-
Joka kiinnittää huomiota jokaiseen pieneen yksityiskohtaan.
Hän on tunnettu pikkutarkasta työskentelystään.
Taivutus
yks. nom. pikkutarkka, yks. gen. pikkutarkan, yks. part. pikkutarkkaa, yks. ill. pikkutarkkaan, mon. gen. pikkutarkkojen pikkutarkkain, mon. part. pikkutarkkoja, mon. ill. pikkutarkkoihin.
Synonyymisanakirja
pikkutarkka
-
tunnollinen, huolellinen, perusteellinen, turhantarkka, nirso, vaatelias.
Esimerkit
Hän on tunnettu pikkutarkasta työskentelystään.
Pikkutarkka luonne voi olla sekä hyvä että huono.
Tehtävä vaatii pikkutarkkaa keskittymistä.
Etymologia
Koostuu sanoista 'pikku' ja 'tarkka', tarkoittaen erittäin tarkkaa tai yksityiskohtaista.
Käännökset
| englanti |
finicky scrupulous thorough pedantic |
| saksa | detailliert, pingelig |
| ranska | pointilleux (m), méticuleux |
| kreikka | σχολαστικός (m), λεπτολόγος (m), ιδιότροπος (m), qualifier regarding clothes etc. εξεζητημένος (m), σχολαστικός |
| unkari | aggodalmaskodó, nyűgös |
| italia | puntiglioso, schizzinoso, maniacale |
| puola | wybredny (m) |
| venäjä | привере́дливый, приди́рчивый, педанти́чный sc=Cyrl |
| ruotsi | petig |
| romania | meticulos, pedant |
Riimisanakirja
pikkutarkka rimmaa näiden kanssa:
tarkka, sanatarkka, mittatarkka, turhantarkka, tunnontarkka, epätarkka
Liittyvät sanat
perfektionisti, saivarrella, pikkumainen, niuhottaaLäheisiä sanoja
pikkutalvikki, pikkutapaus, pikkutarkasti, pikkutarkka, pikkutavara, pikkutekijä