pirstale
substantiivi
-
Sirpale tai rikkoutunut osa suuremmasta kokonaisuudesta.
Maljakko putosi ja hajosi pirstaleiksi.
Taivutus
yks. nom. pirstale, yks. gen. pirstaleen, yks. part. pirstaletta, yks. ill. pirstaleeseen, mon. gen. pirstaleiden pirstaleitten, mon. part. pirstaleita, mon. ill. pirstaleisiin pirstaleihin.
Synonyymisanakirja
pirstale
-
sirpale, siru, palanen, osanen, säle.
Esimerkit
Maljakko hajosi pieniksi pirstaleiksi.
Hän joutui siivoamaan pirstaleita lattialta.
On vaikea kasata pirstaleita takaisin yhteen.
Käännökset
englanti |
fragment splinter |
ranska | éclat (m), tesson (m), esquille (f), écharde (f) |
saksa | Scherbe (f), Splitter (m), Schiefer (m) |
unkari | cserépdarab glossottery, szilánk gloss glass, forgács, szálka |
italia | coccio (m), scheggia (f) |
puola | skorupa (m), odłamek (f), odłamek (m), drzazga (f), odprysk (m), rąbek (m) |
venäjä | оско́лок (m), черепо́к (m) gloss esp. ceramic, ще́пка (f), зано́за (f) |
ruotsi | skärva, flisa, sticka, fragment |
kreikka | σκλήθρα (f), θραύσμα, qualifier wood ακίδα (f) |
latina | assula (f), schidia (f) |
romania | așchie |
Liittyvät sanat
säpäle, pirsta, siru, muruLäheisiä sanoja
pirssi, pirssiauto, pirsta, pirstale, pirstaloitua, pirstoa