pistos
substantiivi
-
Nopea tunkeutuminen ihoon, yleensä neulan avulla
Lääkäri antoi potilaalle pistoksen rokotusta varten.
Taivutus
yks. nom. pistos, yks. gen. pistoksen, yks. part. pistosta, yks. ill. pistokseen, mon. gen. pistosten pistoksien, mon. part. pistoksia, mon. ill. pistoksiin.
Esimerkit
Mehiläisen pistos oli kivulias.
Hänelle annettiin pistos lääkärissä.
Pistoksen jälkeen on punoitusta.
Etymologia
tulee verbistä 'pistää', joka tarkoittaa terävällä esineellä puhkaisemista.
Käännökset
englanti |
puncture pang twinge jab stitch |
kreikka | σουβλιά (f), σφάχτης (m), ένεση (f) |
venäjä | резкий ре́зкая боль (f), при́ступ боль бо́ли (m), резь (f), уко́л (m), инъе́кция (f), влива́ние, впры́скивание, уку́с насекомое насеко́мого = ukús nasekómovo |
ranska | point de côté (m), crampe (f), injection (f), piqûre (f) |
saksa | Seitenstechen, Stechen, Injektion (f), Stich (m), Biss (m), Insektenstich (m), Insektenbiss (m), qualifier bee Bienenstich (m), qualifier wasp Wespenstich, qualifier scorpion Skorpionstich (m) |
italia | fitta (f) |
puola | kolka (f), zastrzyk (m), wstrzyknięcie |
ruotsi | håll, mjälthugg |
romania | injecție (f) |
unkari | csípés |
Liittyvät sanat
myrkyllinen, pistoLäheisiä sanoja
pistopuhe, pistoraide, pistorasia, pistos, pistosaha, pistosyöttö