poissa
adverbi
-
Kun ei ole läsnä jossakin paikassa.
Hän on poissa toimistosta tämän viikon.
Esimerkit
Hän on tänään poissa työpaikalta.
Poissa kotoa hän ajattelee usein perhettään.
Tämän tärkeän hetken aikana oli yksi jäsen poissa.
Etymologia
Alkujaan suomalainen sana, joka tarkoittaa, ettei joku ole paikalla.
Käännökset
| englanti |
away off gone |
| saksa | fort, weg, abwesend, unterwegs, heraus qualifier (m)otion toward the speaker, hinaus qualifier (m)otion away from the speaker, draußen |
| kreikka | , απών, έξω, εκτός qualifier (f)ormally |
| italia | lontano |
| latina | procul |
| romania | departe, absent, indisponibil |
| puola | daleko, z dala, nieobecny(person), niedostępny, na wyjeździe, poza czymś, na zewnątrz |
| venäjä | далеко́, недосту́пно, qualifierot used for "not at home" снару́жи, вне, qualifier where to нару́жу, вне до́ма |
| ruotsi | borta |
Slangisanakirja
-
aut: poissa muodista, vastakohta "in" : Noi lahkeetha on iha aut.
-
kiskalla: poissaoleva : Ootsä vähän kiskalla?
Sanonnat
"Alakuloinen, väsynyt tai yleensäkin jollakin tavoin poissa tolaltaan oleva koira ei potkaise eikä raapaise maata ulostamisen jälkeen."
"Isi, isi, kukaan ei ollut nyt äidin sängyssä kun sä olit poissa (isän palatessa työmatkalta lasten opetellessa nukkumaan omassa sängyssään)."
"Kontrolli 3 viikkoa Jos kaasukupla on poissa, potilas voi lentää."
"Kun kissa on poissa niin hiiret tanssivat pöydällä."
"Kun pelko on poissa, voit valita pelkosi."
Riimisanakirja
poissa rimmaa näiden kanssa:
vihoissa, ajoissa, kihloissa, salakihloissa, tasoissa, toissa
Liittyvät sanat
seerumi, tolalle, tolalla, tolallaan, tolalleenLäheisiä sanoja
poispilattu, poispäin, poispääsy, poissa, poissaoleva, poissaolo
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Olen vielä huomenna poissa. tulen keskiviikkona.?
Mitä tarkoittaa poissa tolaltaan?
Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?
Suomisanakirja ProKeskustelu
synonyymit: luota, tiessään, matkoilla, paossa, häviksissä, hävinnyt, käpälämäessä, veke, mennyt, kaikonnut, pois, kadonnut, nimetön 16.1.2012