porkkana
substantiivi
-
oranssi juurikasvi, joka on yleinen vihannes
Porkkana on hyvä A-vitamiinin lähde.
Taivutus
yks. nom. porkkana, yks. gen. porkkanan, yks. part. porkkanaa, yks. ill. porkkanaan, mon. gen. porkkanoiden porkkanoitten porkkanain, mon. part. porkkanoita, mon. ill. porkkanoihin.
Synonyymisanakirja
porkkana
-
kannustin, houkutin, motivaattori, virike, kannuste, yllyke, Daucus carota.
Esimerkit
Porkkana on terveellinen välipala.
Hän raastoi porkkanaa salaatin joukkoon.
Lapset söivät porkkanoita hyvällä ruokahalulla.
Etymologia
Germaaninen laina indo-eurooppalaisesta sanasta
burkana, slaavilainen (puola, venäjä) tai baltialainen (latvia, liettua, muinaispreussi); sukulaissanat venäjä borkan, Ltv burkans. Englanniksi carrot
Käännökset
| englanti |
Queen Anne's lace, wild carrot carrot, cultivated carrot incentive |
| ranska | intérêt (m), motivation (f), carotte (f) |
| saksa | Anreiz (m), Ansporn (m), Möhre (f), Mohrrübe (f), Karotte (f), Rüebli qual Swiss |
| unkari | ösztönző, ösztönzés, sárgarépa |
| puola | zachęta (f), marchewka (f), marchew (f) |
| venäjä | сти́мул (m), моти́в (m), мотива́ция (f), морко́вь (f), qualifierolloquial морко́вка (f), qualifier regional морква́ (f), мо́рква (f) |
| ruotsi | morot, incitament |
| kreikka | καρότο |
| italia | carota (f) |
| latina | carota (f), daucum |
| romania | morcov (m), carotă (f) |
Slangisanakirja
-
porkkanaraide: metro
Sitaatit
"Ja Müller on siellä tarkkana kuin porkkana! Ja siitähän on oikein laulukin: "Oi Robert, oi Robert". (tauko) Tai ei se ihan niin mennyt. (Maalivahti Robert Müller purkaa kiekon suoraan vastustajan lapaan, joka tekee maalin tyhjiin.)"
Liittyvät sanat
liemijuures, sarjakukkaiskasvi, näivettyä, välipalaLäheisiä sanoja
porinaryhmä, porista, porkka, porkkana, porkkanakemppi, porkkanakärpänen