pulina
substantiivi
-
Taukoamaton ja epäselvä puhe tai ääni.
Kahvilassa oli iloinen pulina.
Taivutus
yks. nom. pulina, yks. gen. pulinan, yks. part. pulinaa, yks. ill. pulinaan, mon. gen. pulinoiden pulinoitten pulinain, mon. part. pulinoita, mon. ill. pulinoihin.
Synonyymisanakirja
pulina
-
jaaritus, tyhjät sanat, tyhjä puhe, retoriikka, hölynpöly, turha puhe, puhetulva, hölötys, jutustelu, rupattelu, small talk, papatus, juoruilu, löpinä, pälpätys, puhe, keskustelu.
Esimerkit
Kahvilassa kuului iloinen pulina.
Pulina täytti luokkahuoneen.
Lasten pulina kuuluu pihamaalta.
Käännökset
englanti |
talk spiel gab palaver |
venäjä | болтовня́ (f), трёп (m) = trjop, трёп (m), бормота́ние (f), ле́пет (m) ''(of children)'', пу́стая болтовня́ (f), пра́здная болтовня́ (f) |
ranska | babillage (m), bavardage (m), jargon (m), charabia (m), galimatias (m), palabres (f)-p |
saksa | Geplapper, Brabbeln, Murmeln, Palaver |
italia | ciancia, balbettio, storie (f)-p |
puola | bełkot (m), paplanie, gwar (m), gaworzenie |
ruotsi | babbel, pladder |
unkari | paláver |
Liittyvät sanat
pölinäLäheisiä sanoja
pulikka, pulikoida, pulikointi, pulina, pulipäinen, pulipää