pysty
adjektiivi
-
kykenevä, johonkin kykenevä henkilö
Hän on hyvin pysty ja taitava työssään.
Taivutus
yks. nom. pysty, yks. gen. pystyn, yks. part. pystyä, yks. ill. pystyyn, mon. gen. pystyjen, mon. part. pystyjä, mon. ill. pystyihin.
Synonyymisanakirja
pysty
-
pystysuora, pystyasennossa oleva, pystyasennossa.
Esimerkit
Pysty patsas komeili puistossa.
Hän yritti pysyä pysty asennossa.
Tämä tikku on pysty.
Etymologia
Alkuperä tuntematon, tarkoittaa pystysuorassa tai hyvässä, vakaassa asennossa olevaa.
sukulaissanat viro püsti. Englanniksi erect
Käännökset
englanti |
erect retrousse, tip-tilted, upturned |
ranska | ferme, dressé, vertical |
venäjä | торчащий, вертика́льный, прямо́й, вертикальный, вертика́льно поднятый, отве́сный |
ruotsi | pigg, fast, lodrät, lodrätt, vertikal, vertikalt, rest, upprätt |
saksa | vertikal, senkrecht, aufrecht |
kreikka | κατακόρυφος, κάθετος |
unkari | függőleges |
italia | verticale, eretto, duro, eretto (m), in verticale, dritto (m), in piedi |
puola | pionowy |
romania | vertical (m) |
Slangisanakirja
-
pydeen panee: pystyttää / rakentaa
-
pydes: pystyssä
-
pystari: pystytukka : Suvin pystäri on aika seksyn näkönen.
-
pystarit: pystyrinnat : Seijalla on södet pystarit, tekis mieli skrobaa niitä.
-
pystis / pystari: pystybaari : Mennää ottaa parit bisset toho pystikseen.
-
pystypainit: tanssit : Kruunussa on illalla pystypainit.
-
pystyssä, on: olla velkaa
-
pystyyn, jää: jättää velka maksamatta : Paljo mä nyt jäin sulle pystyyn?
-
pystyyn, lyö / vetää: tyrmätä
-
pystäri: pystytukka
Sanonnat
"Aika parantaa se mihin järki ei pysty."
"Aika parantaa sen, mihin järki ei pysty."
"Avioliitto on kuin aivastus: tulon kyllä huomaa muttei pysty pidättämään."
"Kolmea et pysty kätkemään: rakkautta, savua ja kamelilla ratsastavaa miestä – Arabialainen sananlasku."
"Laiskottelusta ei pysty nauttimaan täydellisesti, jollei ole paljon tekemistä Jerome K Jerome."
Liittyvät sanat
pystyä, ständi, pystynenä, -asentoinen, nurkkalautaLäheisiä sanoja
pyssyttää, pysti, pystis, pysty, pystyakseli, pystyammunta
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Mikä on pysty pystyssä?
Ei pysty lentämään?
Ei pysty syömään?
Mitä tarkoittaa ei pysty lentämään?
Mitä tarkoittaa nielemän?ei pysty nielemään?
Mikä on hyvä sana kun pitäisi sanoa jotain muttei pysty?
Ei pysty katsomaan Tubecon elokuvaa joten saiko Amppurulaa syötyä Jarpin pizzan?
Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?
Suomisanakirja ProKeskustelu
synonyymit: vaaka nimetön 23.8.2021