pysyvä
adjektiivi
-
Joka ei muutu ajan kuluessa.
Tämä on pysyvä ratkaisu ongelmaan.
Taivutus
yks. nom. pysyvä, yks. gen. pysyvän, yks. part. pysyvää, yks. ill. pysyvään, mon. gen. pysyvien pysyväin, mon. part. pysyviä, mon. ill. pysyviin.
Esimerkit
Tämä on pysyvä muutos.
Pysyvä merkintä sai jäädä tablettiin.
Etsimme pysyvää ratkaisua.
Etymologia
Johdettu verbistä 'pysyä', tarkoittaen pysyvää tai jatkuvaa olemista.
Käännökset
englanti |
constant abiding lasting, permanent |
venäjä | неподви́жный, стационарный, постоя́нный, неизме́нный, пермане́нтный, долговре́менный, несмыва́емый (m), нестира́емый (m), жизнеспособный, усто́йчивый |
ranska | permanent, indélébile, viable, constant |
saksa | permanent, ständig, beständig, unbefristet, dauerhaft, hartnäckig, unauslöschlich, nachhaltig, konstant |
unkari | állandó, változatlan |
italia | permanente, indelebile, sostenibile, costante |
latina | aeternus |
ruotsi | ständig, hållbar, sekulär, långsamt skeende, konstant |
puola | qualifier being difficult to delete or remove nieusuwalny, qualifier being difficult to wash away niezmywalny, możliwy do utrzymania, podrzymywalny |
kreikka | σταθερός (m), συνεχής |
romania | constant (m), constantă (f), neschimbat (m) |
Sanonnat
"Kateus antaa kansakunnalle ryhtiä ja voimaa Pysyvä kateuden tila on menestyvän kansantalouden selkäranka."
Liittyvät sanat
permanentti, sedentaarinen, stabiili, konstantti, priapismiLäheisiä sanoja
pysyttäytyä, pysyttää, pysyvyys, pysyvä, pysyväinen, pysyväisesti