pöpi
substantiivi
-
arkikielinen ilmaus hullulle tai hölmölle henkilölle
Naapurin hän on vähän pöpi, mutta todella ystävällinen.
Taivutus
yks. nom. pöpi, yks. gen. pöpin, yks. part. pöpiä, yks. ill. pöpiin, mon. gen. pöpien, mon. part. pöpejä, mon. ill. pöpeihin.
Esimerkit
Naapurin lapset kutsuivat häntä pöpiläksi.
Hän käyttäytyi kuin pöpi liikenteessä.
Joku voisi luulla minua pöpi
Etymologia
Luultavasti leikillinen väännös sanasta 'höpö', joka tarkoittaa hullua tai höperöä.
Käännökset
| englanti |
puhekieltä kooky, wacky (gloss) |
| ranska | gaga, neuneu, zinzin, fou (m), folle (f) |
| latina | t-needed la, insanus (m) |
| venäjä | ста́рческий, дря́хлый, сени́льный, слабоу́мный, вы́живший из ума́, сумасше́дший, чо́кнутый, спя́тивший, шизану́тый, рехну́вшийся, сумасше́дший (m), чо́кнутый (m), псих (m), ши́зик (m) |
| saksa | verrückt, bekloppt, Irre (f), Irrer (m), Spinner (m) |
| italia | pazzo (m) |
| kreikka | τρελός (m) |
| unkari | bolond ember, őrült ember |
| puola | świr (m) |
| romania | nebun (m), țicnit (m) |
| ruotsi | galen, knäppis |
Slangisanakirja
-
tyhmä
Riimisanakirja
pöpi rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Läheisiä sanoja
pönäköityä, pöpelikkö, pöperö, pöpi, pöpinä, pöpistä