rangaistus
substantiivi
-
Toimi, joka seuraa sääntöjen tai lakien rikkomista.
Rangaistus rikoksesta oli ankara.
Taivutus
yks. nom. rangaistus, yks. gen. rangaistuksen, yks. part. rangaistusta, yks. ill. rangaistukseen, mon. gen. rangaistusten rangaistuksien, mon. part. rangaistuksia, mon. ill. rangaistuksiin.
Synonyymisanakirja
rangaistus
-
rangaistusseuraamus, rankaiseminen.
Esimerkit
Hänelle määrättiin ankara rangaistus.
Rangaistus oli kohtuuton teosta.
Rangaistukset vaihtelevat rikoksen mukaan.
Etymologia
Johdettu verbistä 'rangaista'.
Käännökset
| englanti |
nemesis picket, piquet penalisation, penalty |
| ranska | penalisation (f), punition (f), vendetta, châtiment (m), correction (f) |
| saksa | Strafe (f), Bestrafung (f), Vergeltung (f), Quittung, Besserungsmaßnahme (f) |
| kreikka | κύρωση (f), ποινή (f), τιμωρία (f), τιμωρία |
| unkari | büntetés |
| latina | multa (f), supplicium, poena (f) |
| puola | kara (f), karanie |
| romania | penalizare (f), pedeapsă (f), pedepsire (f), răzbunare, corecție (f) |
| venäjä | наказа́ние, взыска́ние, штраф (m), буллит (m), булли́т, штрафной бросок (m), штрафно́й бросо́к, ка́ра (f), возме́здие, воздая́ние, заслуженное наказа́ние, исправительная мера, исправи́тельные ме́ры (f)-p |
| ruotsi | straff, utvisning, vedergällning |
| italia | punizione (f), correzione (f) |
Slangisanakirja
-
pena : Etsä tost voi panna mulle penaa, iha appaa.
-
pilkku: rangaistuslaukaus jalkapallossa : Dumari näytti tylysti pilkkuu.
-
rankkari: rangaistuslaukaus (urh.) : Dumari näytti pilkkuu ja Vaide latas rankkarin sisään.
-
tupenrapinat: rangaistus (perhepiirissä) : Nyt tuli tupenrapinat:
Sanonnat
"Rangaistus tulee ontuen, mutta se tulee."
Riimisanakirja
rangaistus rimmaa näiden kanssa:
putkarangaistus, raipparangaistus, kuritushuonerangaistus, joukkuerangaistus, arestirangaistus, kuolemanrangaistus, sakkorangaistus, kurinpitorangaistus, muuntorangaistus
Liittyvät sanat
sanktio, nemesis, ilkivaltaisuus, joukkuerangaistus, häpeärangaistusLäheisiä sanoja
rangaista, rangaistava, rangaistavuus, rangaistus, rangaistusaika, rangaistusaitio
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Kuvittele, että tee kuningas Hammurabin tapaan.määrää rangaistus?
Mikä on kollektiivinen rangaistus?