rauhattomuus
substantiivi
-
levottomuus, rauhan puute
Kaupungissa vallitsi rauhattomuus mellakoiden jälkeen.
Taivutus
yks. nom. rauhattomuus, yks. gen. rauhattomuuden, yks. part. rauhattomuutta, yks. ill. rauhattomuuteen, mon. gen. rauhattomuuksien, mon. part. rauhattomuuksia, mon. ill. rauhattomuuksiin.
Synonyymisanakirja
rauhattomuus
-
levottomuus, hermostuneisuus, huolestuneisuus, ahdistuneisuus, tuskaisuus, ärtyisyys.
Esimerkit
Rauhoitukset pyrittiin lievittämään yhteiskunnan rauhattomuutta.
Rauhattomuus levisi nopeasti eri alueille.
Hän kesti rauhattomuutta pitkään.
Etymologia
rakennetaan sanasta 'rauhaton' ja lisätään substantivoitu pääte 'uus'
Käännökset
| englanti |
disquietude flutter unease uneasiness disquiet |
| ranska | agitation, impatience, angoisse, affres, anxiété, stress, souci, chagrin, préoccupations |
| saksa | Ruhelosigkeit (f), Unruhe (f) |
| kreikka | |
| unkari | nyugtalanság |
| italia | irrequietudine (f), esagitazione (f), smania (f), irrequietezza (f), insofferenza (f), inquietudine (f), inquietudine, preoccupazione |
| latina | inquiētūdō (f), turbor (m) |
| puola | niepokój (m), zniecierpliwienie, wzburzenie |
| romania | neastâmpăr, nerăbdare (f), înfrigurare (f), neliniște (f), agitație (f), frământare (f) |
| venäjä | беспоко́йность (f), беспоко́йство, трево́га (f) |
| ruotsi | rastlöshet |
Riimisanakirja
rauhattomuus rimmaa näiden kanssa:
alastomuus, hampaattomuus, selkärangattomuus, rahattomuus, tahattomuus, asiattomuus, viattomuus, ajattomuus, rajattomuus
Liittyvät sanat
kiihottuneisuus, melske, kuumeLäheisiä sanoja
rauhasneste, rauhaton, rauhattomasti, rauhattomuus, rauhoite, rauhoitella