riittää
verbi
-
Olla tarpeeksi juhlalle tai toiminnalle.
Meillä ei riitä aika kaikkeen tekemiseen.
Taivutus
yks. nom. riittää, yks. gen. riitän, yks. part. riitti, yks. ill. riittäisi, mon. gen. riittäköön, mon. part. riittänyt, mon. ill. riitettiin.
Synonyymisanakirja
riittää
-
vastata, piisata, käydä päinsä, olla hyväksyttävää, kelvata, välttää, tyydyttää, menetellä.
Esimerkit
Ruoka riittää kaikille.
Energia ei riitä kaikkeen.
Tämä määrä riittää minulle.
Etymologia
Johdettu vanhasta kantasuomalaisesta verbistä, mahdollisesti liittyy 'riitämään', tarkoittaen riittää tai olla tarpeeksi.
Käännökset
| englanti |
do, suffice bridge over, keep going, tide over |
| ranska | suffire |
| saksa | ausreichen, genügen, zufriedenstellen, befriedigen, ausstatten |
| kreikka | φτάνω, αρκώ |
| puola | wystarczać, wystarczyć, zadowolić |
| venäjä | хвата́ть impf, хвати́тьf, удовлетворя́ть impf, удовлетвори́тьf |
| ruotsi | räcka, förslå |
Slangisanakirja
-
piisaa : Vieläks niit baislareit pari piisais?
Sanonnat
"Ennen tarvittiin aseet ja sotaväki pitämään kansaa kurissa; nyt riittää pelkät valheet."
"Jo riittää maailman pelastaminen! Rupean aiheuttamaan ympäristötuhoa."
"Kaiken ymmärtäminen on tarpeetonta, riittää kun ymmärtää pahimman."
"Matista korsi lunta karttaa(auringon lämpö riittää sulattamaan lumen korren ympäriltä)."
"Pidetään peukalot pystyssä, että hyllytila riittää, sanoi elinsiirtoklinikan johtaja."
Riimisanakirja
riittää rimmaa näiden kanssa:
lähdettää, sädettää, teettää, lähettää, liettää, viettää, iljettää, syljettää, iskettää, käskettää
Liittyvät sanat
riittää (2), hep, piisata, saattelija, tiliväliLäheisiä sanoja
riittävyys, riittävä, riittävästi, riittää, riiustaa, riiustella