romahtaa
verbi
-
Sortua tai luhistua äkillisesti.
Katto romahti lumikuorman alla.
Taivutus
yks. nom. romahtaa, yks. gen. romahdan, yks. part. romahti, yks. ill. romahtaisi, mon. gen. romahtakoon, mon. part. romahtanut, mon. ill. romahdettiin.
Synonyymisanakirja
romahtaa
-
sortua, murentua, luhistua, painua kasaan.
Esimerkit
Rakennus oli vaarassa romahtaa.
Hän tunsi
Etymologia
Associtoitu latinan sanasta 'rumper'
Käännökset
| englanti |
tumble break crash topple |
| ranska | imploser, se flétrir, s'effondrer, cabosser, dégringoler, chuter, s'affaler, s'écraser |
| venäjä | взрываться (вовнутрь), обваливаться, обрушаться, разруша́ться impf, разру́шитьсяf, обва́ливаться impf, обвали́тьсяf, оседа́ть impf, осе́стьf, (ре́зко) па́дать, оседа́ть, плю́хаться impf, плю́хнутьсяf, разби́тьсяf, вре́затьсяf, гро́хнутьсяf, сорваться (с катушек) |
| ruotsi | implodera, krympa, sjunka ihop, falla, rasa, störta, stupa |
| italia | accartocciare, collassare, crollare, accasciarsi, bloccarsi, arrestarsi, precipitare |
| saksa | einstürzen, kollabieren, zusammenfallen, zusammenbrechen, stürzen, abstürzen, absinken, abfallen, fallen, heruntersinken, herunterstürzen, sacken, absacken, nachgeben, zusammensacken, plumpsen, hinplumpsen, krachen, anprallen, zerschmettern, durchdrehen, ausrasten qualifierolloquial, überschnappen |
| kreikka | καταρρέω, καταπίπτω, σωριάζομαι |
| latina | ruō |
| puola | zapadać się, gwałtownie spadać impf, runąćf, upadać |
| romania | prăbuși, prăbușire (f) |
| unkari | zuhan |
Sanonnat
"Maailma on kuin juopunut talonpoika: jos hänet auttaa toiselta puolen satulaan, romahtaa hän toiselta puolen maahan."
Riimisanakirja
romahtaa rimmaa näiden kanssa:
mahtaa, pamahtaa, lemahtaa, remahtaa, leimahtaa, loimahtaa, pimahtaa, simahtaa, pelmahtaa, hulmahtaa
Liittyvät sanat
kaatua, rymähtää, romahdus, sortuaLäheisiä sanoja
romahdusmainen, romahdusmaisesti, romahduttaa, romahtaa, romainesalaatti, romani