rulla
substantiivi
-
Sylinterimäinen esine tai sen muotoinen kappale, joka yleensä pyörii akselinsa ympäri.
Paperia myytiin rullina.
Taivutus
yks. nom. rulla, yks. gen. rullan, yks. part. rullaa, yks. ill. rullaan, mon. gen. rullien rullain, mon. part. rullia, mon. ill. rulliin.
Esimerkit
Rulla liukuu helposti eteenpäin.
Hän asetti rullan paikalleen.
Rulla oli rikki ja aiheutti ongelmia.
Etymologia
Lainasana ruotsin sanasta 'rulle', tarkoittaa pyörivää esinettä.
Käännökset
| englanti |
roller roll reel bobbin |
| ranska | bobine (f), enrouleur (m), crêpe (f), wrap (m) |
| saksa | Spule (f), Rolle (f) |
| venäjä | кату́шка (f), боби́на (f), шпу́лька (f), ро́лик (m), колёсико, вал (m) |
| ruotsi | spole, wrap, crêpe |
| unkari | tekercs |
| italia | bobina (f), rotolo (m), sandwich arrotolato (m) |
| latina | alabrum |
| puola | szpula, szpulka (f) |
Slangisanakirja
-
bleidaa: rullaluistella
-
bleidaus: rullaluistelu
-
decci: rullalauta
-
dekki: rullalauta
-
rullaa: varastaa esim puiston penkille sammuneelta : Ne rullas sen äijän ku goisi siin penkillä.
-
rullaa: edetä (suotuisasti) / liikkua
-
rullaa: varastaa rahaa : Joku oli rullannu ne, ku ne makas sammuneena.
-
rullahuuli: "musta" -ihoinen
-
skedeys: rullalautailu
-
skeebaa: rullalautailla
-
skeittari: rullalautailija : Skeittarit oli vallannu koko pihan.
-
skeittaus: rullalautailu
Riimisanakirja
rulla rimmaa näiden kanssa:
lankarulla, filmirulla, paperirulla, tapettirulla, sideharsorulla, maalausrulla, mutrulla, kevätrulla
Liittyvät sanat
lankarulla, körrä, lautaillaLäheisiä sanoja
ruletti, rulettipöytä, ruljanssi, rulla, rullafilmi, rullahiihto