räkä

Nenästä erittyvä lima, erityisesti vilustumisen yhteydessä.
Hän pyyhki nenästään räkää nenäliinaan.

yks. nom. räkä, yks. gen. rään, yks. part. räkää, yks. ill. räkään, mon. gen. räkien räkäin, mon. part. räkiä, mon. ill. räkiin.

Synonyymisanakirja

Räkä valui nenästä kylmässä.
Lasten leikeissä tuli räkänauru.
Allergia aiheutti paljon räkää.

Alkuperä tuntematon vanha suomalainen sana, tarkoittaa nuhaa tai eritettä nenästä.

englanti	snot mucus rheum booger
ranska	rhinorrhée (f), morve (f), roupie (f), crachat (m) qualifier slang
romania	muci (m)-p, urdoare
venäjä	qualifier (f)ormally носовой носова́я слизь (f), qualifierolloquially со́пли (f)-p, qualifierhysiology выделение, выделения, на́сморк (m), qualifier informal сопля (f), со́пли, qualifier archaic слеза, слёзы, сопля́ (f), со́пли (f)-p qualifier usually plural
unkari	csipa (''from eyes''), takony
puola	katar (m), smark (m), smarki (f)
saksa	Rotz (m), Rotze (f), Schnodder (m), Nasenschleim (m) gloss (f)rom nose only
kreikka	μύξα (f)
italia	caccola (f), moccio (m), sputo (m), saliva (f)
ruotsi	snor

emla
könä
räkäjarrut: viikset
räkäkänni: vahva humalatila
räkälä: epäsiisti kahvila / keskiolutpaikka : Se on semmonen räkälä, emmä siel usein käy.
räkänen: huono / kelvoton
räkäri: kiiski
räkärätti: nenäliina : Mut kuka hullu viittii räkärättei pestä?
räkättää: naureskella ilkeästi

"Veltto kuin jätkän räkä piikkilanka-aidassa."

räkä rimmaa näiden kanssa:

tirsua, poski

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro