salakuunnella
verbi
-
Kuunnella salaa tai ilman toisen henkilön tietämystä.
Hän yritti salakuunnella keskustelun, mutta huomasi, että oli jäänyt kiinni.
Taivutus
yks. nom. salakuunnella, yks. gen. salakuuntelen, yks. part. salakuunteli, yks. ill. salakuuntelisi, mon. gen. salakuunnelkoon, mon. part. salakuunnellut, mon. ill. salakuunneltiin.
Synonyymisanakirja
salakuunnella
-
asentaa salakuuntelulaite, kuunnella salaa, kuunnella salaa.
Mitä tarkoittaa
Salakuuntelu tarkoittaa toisen henkilön keskustelun tai viestinnän kuuntelemista ilman heidän suostumustaan. Se voi tapahtua esimerkiksi teknisten laitteiden avulla, kuten mikrofoneilla tai puhelimilla. Salakuuntelu on usein laitonta ja rikkoo yksityisyyden suojaa. Käytännössä salakuuntelua voidaan käyttää sekä rikollisissa että laillisissa konteksteissa, kuten tiedustelussa tai turvallisuuden varmistamisessa. Salakuuntelun eettiset ja oikeudelliset kysymykset ovat monimutkaisia, ja se herättää usein keskustelua yksityisyydensuojasta ja valtion valvonnasta.
Esimerkit
Hän jäi kiinni salakuuntelemasta ovea vasten.
Salakuuntelulaitteet löydettiin huoneesta.
Etymologia
Yhdistelmä 'sala-' ja 'kuunnella', viittaa salaiseen kuunteluun tai salakuunteluun.
Käännökset
| englanti |
bug, intercept, tap, wiretap eavesdrop |
| saksa | zuhören, verwanzen, belauschen, horchen, lauschen, abhören, qualifier eavesdrop abhören, abzapfen |
| unkari | hallgatózik, kihallgat |
| italia | origliare, spiare, intercettare |
| ranska | poser un mouchard, un micro, mettre sur écoute, (f)r être aux écoutes |
| puola | zakładać pluskwaluskwę, podsłuchać, podsłuchiwać, przypadkowo usłyszeć, założyć podsłuch |
| romania | trage cu urechea, asculta pe furiș |
| venäjä | подслу́шивать impf, подслу́шатьf |
| ruotsi | tjuvlyssna, avlyssna, bugga |
Riimisanakirja
salakuunnella rimmaa näiden kanssa:
annella, kannella, parannella, kohennella, ojennella, rakennella, huikennella, uiskennella, komennella, suurennella
Läheisiä sanoja
salakuljetus, salakuljetustavara, salakuoppa, salakuunnella, salakuuntelija, salakuuntelu