samperi
huudahdus
-
Voimakkaan tunteen ilmaisemiseksi käytetty kirosana tai voimasana.
Samperi sentään, että oli vaikea päivä!
Taivutus
yks. nom. samperi, yks. gen. samperin, yks. part. samperia, yks. ill. samperiin, mon. gen. samperien sampereiden sampereitten, mon. part. sampereja sampereita, mon. ill. sampereihin.
Esimerkit
Samperi että on kylmä! Hän harmitteli
Etymologia
Mahdollisesti lainattu ruotsin sanasta 'sämpel'.
Käännökset
| englanti |
dang, darn, damn, blimey, drat (a mild curse) |
| ranska | bon sang, mince |
| saksa | meine Güte!, Mensch!, Mann!, menno, verdammt, Mist, verflucht |
| italia | perbacco, accidenti, diamine, accipicchia, dannazione, cribbio, cavolo, mannaggia |
| venäjä | (О) Бо́же!, чёрт = čort qualifier devil, чёрт побери́ = čort poberí, прокля́тие, блин |
| ruotsi | rackarns, attans, skit, förbannat, nedrans, fan |
| unkari | a fenébe, a francba, a fene egye meg |
| puola | cholera!, do diabła!, psiakrew! |
Sitaatit
"samperi sentään, mikä ihmeen paikka tämä oikein on (Länkkäri: Haaveratsastajat)"
Läheisiä sanoja
samotti, samovaari, sampaani, samperi, samperinmoinen, samperisti