seurata
verbi
-
Tarkkailla tai valvoa jonkun tai jonkin tekemisiä tai liikkeitä.
On tärkeää seurata uutisia pysyäkseen ajan tasalla maailman tapahtumista.
Taivutus
yks. nom. seurata, yks. gen. seuraan, yks. part. seurasi, yks. ill. seuraisi, mon. gen. seuratkoon, mon. part. seurannut, mon. ill. seurattiin.
Synonyymisanakirja
seurata
-
jahdata, ajaa takaa, jäljittää, olla kintereillä, varjostaa, seurata jälkiä, ajaa, valvoa, tutkia, pitää silmällä, tarkkailla, vahtia.
Esimerkit
On tärkeää seurata uutisia.
Hän seuraa tarkasti jalkapalloa.
Seuraan sinua sosiaalisessa mediassa.
Etymologia
Johdettu verbistä 'seura'
Käännökset
| englanti |
follow dog keep track come forth |
| ranska | poursuivre, suivre, découler, résulter, impliquer, occasioner |
| saksa | verfolgen, folgen, folgen (auf), ansetzen, erfolgen, nachfolgen, resultieren, sich ergeben, sich einstellen, eintreten, implizieren, zur Folge haben |
| unkari | üldöz, űz, hajszol, követ, következik, származik, ered, maga után von |
| italia | perseguire, seguire, conseguire, implicare |
| latina | venor, sequi |
| puola | ścigać, następować, śledzić, wynikać, pociągać (za sobą) |
| romania | urmări, urma |
| venäjä | пресле́довать, сле́довать, следи́ть, предполага́ть impf, проистека́ть, приводи́ть |
| ruotsi | förfölja, följa, bli följden, implicera |
| kreikka | ακολουθώ, επακολουθώ |
Slangisanakirja
-
beesaa: seurata (toisen imussa) es pyöräilyssä : Sari beesas puolet koko lenkistä.
-
följaa: seurata / viedä / kuljettaa : Näitsä, et lähtiks ne följaa meit?
-
peesaa
Sanonnat
"Jokaisella meistä on lahjoja Harvinaista on sen sijaan uskallus seurata lahjaansa siihen tuntemattomaan minne se vie."
"Raveissa teknokansa voi seurata eläimellistä menoa."
Riimisanakirja
seurata rimmaa näiden kanssa:
aurata, kurata, syöksylaskurata, liukurata, vesiliukurata, luistelurata, ajoharjoittelurata, pujottelurata, kelkkailurata
Liittyvät sanat
vanavesi, kuunnella, vireästi, monitoroida, kiinteästiLäheisiä sanoja
seurapiiriskandaali, seurapiiritoimittaja, seurapiiriuutinen, seurata, seuratalo, seuratanssi