siirtolainen
substantiivi
-
Henkilö, joka muuttaa toiseen maahan tai alueelle.
Siirtolainen löysi uuden kodin ja työpaikan toisesta maasta.
Taivutus
yks. nom. siirtolainen, yks. gen. siirtolaisen, yks. part. siirtolaista, yks. ill. siirtolaiseen, mon. gen. siirtolaisten siirtolaisien, mon. part. siirtolaisia, mon. ill. siirtolaisiin.
Synonyymisanakirja
siirtolainen
-
maastamuuttaja, emigrantti, maahanmuuttaja.
Esimerkit
Isoisäni oli aikoinaan siirtolainen.
Siirtolaiset toivat mukanaan omia tapojaan ja perinteitään.
Suomessa on monia menestyneitä siirtolaisia.
Etymologia
Perustuu sanalle 'siirtola', tarkoittaa henkilöä, joka muuttaa toiseen maahan tai alueelle.
Käännökset
| englanti |
migrant, migrator immigrant emigrant |
| ranska | colonisateur (m), colonisatrice (f), immigrant (m), immigrante (f) |
| saksa | Kolonist (m), Kolonistin (f), Einwanderer (m), Einwanderin (f), Immigrant (m), Immigrantin (f) |
| kreikka | άποικος (m), μετανάστης (m) |
| unkari | gyarmatosító, bevándorló |
| italia | colonizzatore (m), colonizzatrice (f), immigrante (m) (f) |
| latina | colōnistus (m), colōnista (f) |
| romania | colonist (m), colonistă (f), imigrant (m) |
| venäjä | колони́ст (m), колони́стка (f), поселе́нец (m), колониза́тор (m), иммигра́нт (m), иммигра́нтка (f), переселе́нец (m), переселе́нка (f) |
| ruotsi | invandrare, immigrant |
Sitaatit
"Jokainen syntymättä jäänyt lapsi ja jokainen köyhästä maasta kerskakulutukseen tunkeutumatta jäänyt siirtolainen antaa elämälle lisäaikaa."
Riimisanakirja
siirtolainen rimmaa näiden kanssa:
lainen, alainen, kapea-alainen, suppea-alainen, laaja-alainen, maalainen, thaimaalainen, länsimaalainen, suomenmaalainen, tšekinmaalainen
Liittyvät sanat
emigrantti, evakkoLäheisiä sanoja
siirtokuormaus, siirtokuva, siirtola, siirtolainen, siirtolaisasutus, siirtolaisuus
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Mitä tarkoittaa mikä on siirtolainen?
Mikä on siirtolainen?
Mikä on mikä on siirtolainen?