silakka
substantiivi
-
pieni, suolainen merikala, jota käytetään ruoaksi
Silakka maistuu erinomaiselta paistettuna sipulin kera.
Taivutus
yks. nom. silakka, yks. gen. silakan, yks. part. silakkaa, yks. ill. silakkaan, mon. gen. silakoiden silakoitten silakkojen silakkain, mon. part. silakoita silakkoja, mon. ill. silakkoihin silakoihin.
Synonyymisanakirja
silakka
-
merisotilas, merimies, merenkulkija, merikarhu.
Esimerkit
Silakka on tärkeä osa suomalaista ruokakulttuuria.
Paistettu silakka maistuu herkulliselta.
Ostin tuoretta silakkaa torilta.
Etymologia
Perustuu vanhaan suomen kielen sanaan, joka tarkoittaa Itämeren kilohailta.
baltialainen (latvia, liettua, muinaispreussi). Englanniksi herring
Käännökset
| englanti |
gob |
| ranska | hareng (m), matelot (m) de la Marine Américaine |
| saksa | Hering (m) |
| kreikka | ρέγγα (f), ρέγκα (f) |
| unkari | hering |
| italia | aringa (f), marinaio (m) |
| latina | chalcis (f), merlucius (m), aringus (m), allec |
| puola | śledź (m) |
| romania | hering (m) |
| venäjä | сельдь (f), qualifierolloquial селёдка (f) |
| ruotsi | sill, strömming |
Slangisanakirja
-
merisotilas
-
strimari
-
strömari
Sanonnat
"Ei silakka suolassa mätäne."
"Elämä hymyilee kuin silakka piimätuopissa."
"Elämä hymyilee, kuin silakka piimätuopissa."
"Kun on joulu niin on joulu, paistas akka toinenkin silakka."
"Kun on joulu, niin on joulu, paistahan akka toinen silakka."
Riimisanakirja
silakka rimmaa näiden kanssa:
hailakka, railakka, heilakka, tytönheilakka, metallilakka, bitumilakka, krappilakka, suolasilakka, maustesilakka
Liittyvät sanat
haili, suolasilli, savusiika, maustesilliLäheisiä sanoja
sikäläinen, silakankalastus, silakanpyynti, silakka, silakkafilee, silakkalaatikko