silti
adverbi
-
Ilmaisee tapahtumaa tai tilaa, joka on odotuksista huolimatta totta.
Ulkona satoi, mutta päätimme lähteä lenkille silti.
Synonyymisanakirja
silti
-
joskaan, kuitenkaan, kuitenkin, vaikka, yhtä kaikki, muutenkin, kuitenkin, kuitenkin, miten tahansa, vaikka, vaikka, kuitenkin, siitä huolimatta, kuitenkaan.
Esimerkit
Hän on kiireinen
Käännökset
| englanti |
nevertheless |
| ranska | néanmoins, pourtant, mais |
| saksa | nichtsdestoweniger, nichtsdestotrotz, doch, trotzdem, dennoch |
| italia | nondimeno, malgrado ciò, ciononostante |
| latina | tamen |
| puola | niemniej jednak, jednakże, jednakowoż, jak, jakże, jakżem, jednak |
| venäjä | тем не ме́нее, но, одна́ко, всё же, всё-таки |
| ruotsi | inte desto mindre, hur som helst, men, ändå, trots qualifier e.g. "trots allt" |
| romania | totuși, totuşi, tot |
| unkari | mégis, mégsem |
Slangisanakirja
-
Siltis: Siltasaari : Kyl gamla Bygga on Siltiksen komein talo.
Sanonnat
"Asiat joita meille tapahtuu, eivät aina tunnu hyvältä silti asiat joita meille tapahtuu, ovat kaikki omaksi parhaaksemme, myös pahalta tuntuvat asiat kääntyvät lopulta voitoksemme."
"Elämä on kuin seurapeli Yksin voi olla vaikea pelata, mutta seurassa sitäkin parempi Aina ei voi voittaa, mutta voiton osuessa kohdalle on kivempi yrittää uudestaan Joskus silti kaikki on vain tuurista kiinni."
"Elämällä on monta ulottuvuutta Usein me tavoitamme niistä vain yhden tai kaksi silti jos pysähtyy huomaamaan, niitä on läsnä jatkuvasti lukuisia määriä."
"Ihminen voi olla runoilija vaikka hänellä olisi lyhyt tukka Hän voi olla runoilija ja silti maksaa vuokransa Hän voi olla runoilija ja vieläpä rakastaa vaimoaan."
"Jos mies puhuu metsässä, eikä yksikään nainen kuule miestä, niin onko hän silti väärässä?."
Riimisanakirja
silti rimmaa näiden kanssa:
liialti, laajalti, taajalti, viljalti, rojalti, niukalti, vahvalti, pelti, suojapelti, helmapelti
Liittyvät sanat
delikti, ellipsi, stilleben, huolimatta, sentäänLäheisiä sanoja
siltapalkki, siltarakenne, siltarakennus, silti, siltti, siltään