sopukka
substantiivi
-
Pieni tai syrjäinen nurkkaus tai paikka, usein miellyttävä.
Hän löysi kirjastosta rauhallisen sopukan lukemiseen.
Taivutus
yks. nom. sopukka, yks. gen. sopukan, yks. part. sopukkaa, yks. ill. sopukkaan, mon. gen. sopukoiden sopukoitten sopukkojen sopukkain, mon. part. sopukoita sopukkoja, mon. ill. sopukkoihin sopukoihin.
Synonyymisanakirja
sopukka
-
turvapaikka, syvennys, alkovi, soppi.
Esimerkit
Hän vetäytyi rauhalliseen sopukkaan lukemaan kirjaa.
Löydämme usein kodikkaita sopukoita metsistä.
Keittiön sopukka oli täydellinen aamiaiselle.
Etymologia
Muodostettu sanasta 'sopu' liittämällä -kka-pääte, tarkoittaen pientä ja mukavaa tilaa.
Käännökset
| englanti |
niche nook |
| ranska | coin (m), angle (m), recoin (m) |
| saksa | Nische (f), Alkoven (m) |
| italia | angolo, nicchia (f), recesso (m) |
| romania | colț |
| venäjä | уголо́к (m), укро́мный уголо́к (m), закуто́к (m) sc=Cyrl, закоу́лок (m) qualifier backstreet, укромный укро́мное месте́чко |
Liittyvät sanat
pohjukka, soppi, nurkkaLäheisiä sanoja
sopuisasti, sopuisuus, sopujuoksu, sopukka, sopuli, sopulilauma