spontaani
adjektiivi
-
ennakoimaton, äkillinen, luonnostaan syntynyt
Hän on erittäin spontaani ja pystyy tekemään päätöksiä nopeasti.
Taivutus
yks. nom. spontaani, yks. gen. spontaanin, yks. part. spontaania, yks. ill. spontaaniin, mon. gen. spontaanien spontaaneiden spontaaneitten, mon. part. spontaaneja spontaaneita, mon. ill. spontaaneihin.
Synonyymisanakirja
spontaani
-
suunnittelematon, itsestään tapahtuva, oma-aloitteinen, etukäteen suunnittelematon, vapaaehtoinen, välitön, itsestään syntynyt.
Esimerkit
Hän teki spontaanin päätöksen matkustaa Lappiin.
Spontaani nauru täytti huoneen.
Spontaani reaktio oli yllätys kaikille.
Ryhmä teki spontaanin retken metsään.
Spontaani teko voi joskus olla paras vaihtoehto.
Etymologia
Lainasana latinasta 'spontaneus'.
Käännökset
| englanti |
spontaneous |
| ranska | spontané, volontaire, naturel |
| saksa | spontan |
| kreikka | αυθόρμητος (m), εθελοντικός (m), αβίαστος (m), φυσικός (m) |
| unkari | spontán |
| italia | spontaneo, spontaneo (m) |
| puola | spontaniczny (m), samorzutny (m) qualifierhysics, chemistry |
| romania | spontan (m) |
| venäjä | спонта́нный, самопроизво́льный, доброво́льный |
| ruotsi | spontan |
Sitaatit
"Joten, mitä meillä on jäljellä Kolme turistia Akopian, Movsesian ja Nisipeanu. Koska kaksi ensimmäistä pelaavat ottelun, yksi turisti jatkaa semifinaaliin. Hieno reissu Las Vegasiin ja hyvä syy vierailla Disneylandissa! Arvaamaton ja spontaani Judit, joka on aina vaarallinen vastustajilleen ja välillä itselleen. Kaksi erittäin vahvaa pelaajaa Adams ja Halifman, molemmat kyvykkäitä yllättämään kenet tahansa suosikin. Ja näiden yllä, kaksi tapahtuman suosikkia Kramnik ja irov. Mahdollisuus uudesta ottelusta heidän välillään näyttää melko todennäköiseltä, tosin matkalla finaaliin mitkään voitot eivät ole helppoja knock out -mestaruuskilpailussa."
Liittyvät sanat
abortti, automaattinen, epämuodollinen, omaehtoinen, oma-aloitteinenLäheisiä sanoja
sponsorointi, sponssata, sponssaus, spontaani, spontaanisti, spontaanisuus