sulautuma
substantiivi
-
tapahtuma tai tila, jossa jotakin sulautuu toiseen
Kulttuurien sulautuma on rikastuttanut maata.
Taivutus
yks. nom. sulautuma, yks. gen. sulautuman, yks. part. sulautumaa, yks. ill. sulautumaan, mon. gen. sulautumien sulautumain, mon. part. sulautumia, mon. ill. sulautumiin.
Esimerkit
Sulautuma syntyi kahden eri aineen yhdistyessä.
Maasulautuma peitti alleen vanhan polun.
Näyttelyssä esiteltiin erilaisia sulautumia.
Käännökset
englanti |
taivutettu muoto puhekieltä portmanteau, portmanteau word (gloss) (linguistics) merger (gloss) puhekieltä merger |
venäjä | слия́ние, поглоще́ние qualifier takeover, absorption, словослия́ние sc=Cyrl, словостяже́ние sc=Cyrl, сло́во-бума́жник (m) sc=Cyrl, контамина́ция (f) sc=Cyrl |
ranska | mot-valise (m), mot valise (m), mot porte-manteau (m), mot portemanteau (m), mot-portemanteau (m) |
saksa | Kofferwort, Portmanteau, Portmanteau-Wort, Schachtelwort, Kontamination (f), Verschmelzung (f), Wortkreuzung (f) |
kreikka | σύμμειγμα |
unkari | vegyülékszó, szóösszerántás, szóösszevonás |
italia | parola macedonia (f), sincrasi (f) |
puola | zbitka słowna (f), zbitka wyrazowa (f), skrzyżowanie wyrazów, kontaminacja (f) |
romania | cuvânt telescopat, cuvânt telescopizat, cuvânt-valiză |
ruotsi | teleskopord, kontamination |
Riimisanakirja
sulautuma rimmaa näiden kanssa:
hautuma, harhautuma, turhautuma, hajautuma, jakautuma, normaalijakautuma, ikäjakautuma, takautuma, sekautuma, ruuhkautuma
Liittyvät sanat
sulaumaLäheisiä sanoja
sulauma, sulauttaa, sulautua, sulautuma, sulava, sulavakäytöksinen