sulkea
verbi
-
laittaa kiinni, panna umpeen
Muistathan sulkea ikkunan illalla.
Taivutus
yks. nom. sulkea, yks. gen. suljen, yks. part. sulki, yks. ill. sulkisi, mon. gen. sulkekoon, mon. part. sulkenut, mon. ill. suljettiin.
Synonyymisanakirja
sulkea
-
jäädyttää, tukkia, sulkea barrikadilla, sulkea esteellä, estää, torjua, saartaa, pysäyttää, seisauttaa, tukkia kulku, salvata, teljetä, laittaa kiinni, panna kiinni, sammuttaa, kytkeä pois päältä.
Esimerkit
Voisitko sulkea ikkunan
Etymologia
Johdettu sanasta 'sulku', joka tarkoittaa estettä tai kiinni olemista.
suomalais-volgalainen sulke; sukulaissanat viro sulgema. Englanniksi close, shut
Käännökset
| englanti |
seal off block, immobilise, immobilize close |
Sanonnat
"Jos haluaa löytää ystävän, parasta sulkea toinen silmä Jos haluaa pitää hänet, parasta sulkea molemmat Norman Douglas."
"Juuri nyt kaikki lauseeni muuttuvat tyhjiksi Minulla ei ole enää mitään sanottavaa Parempi siis sulkea sanojen arkku, sillä väkisin ei mitään saa aikaiseksi, paitsi vahinkoa."
"Parempi nähdä maailmaa kuin sulkea siltä silmänsä (Afrikkalainen)."
"Rakkauden ovi on vaikea avata ja sulkea kiinalainen sananlasku."
"Rakkauden ovi on vaikea avata ja vaikea sulkea (Kiinalainen)."
Liittyvät sanat
poissulkea, teljetä, padota, ummistaa, ilmanpitävästiLäheisiä sanoja
sulkasuoninen, sulkava, sulkavene, sulkea, sulkeinen, sulkeisjärjestys