suoda
verbi
-
antaa, myöntää tai sallia jotain
Koetatko suoda hänelle anteeksiannon?
Taivutus
yks. nom. suoda, yks. gen. suon, yks. part. soi, yks. ill. soisi, mon. gen. suokoon, mon. part. suonut, mon. ill. suotiin.
Synonyymisanakirja
suoda
-
luoda, osoittaa, antaa, myöntää, määrätä.
Esimerkit
Anna minun suoda sinulle tämä lahja.
Suon hänelle kaiken onnen.
Voisitko suoda minulle hetken aikaa?
Etymologia
Suomen kielen kantasanasta 'suoda', joka merkitsee sallimista tai antamista.
suomalais-ugrilainen kantakieli songe; sukulaissanat viro soovima (halu). Englanniksi be able
Käännökset
| englanti |
accord impart bestow render give |
| ranska | doter, enrichir, accorder, admettre |
| italia | arricchire, dotare |
| venäjä | одаривать, быть одарённый одарённым, предоставля́ть impf, предоста́витьf, выдава́ть impf, вы́датьf, жа́ловать impf, пожа́ловатьf, допуска́ть impf, допусти́тьf |
| ruotsi | donera, begåvas |
| saksa | gewähren, erteilen |
| latina | dono |
Sanonnat
"Kun mies ottaa naisen vaimokseen, se on suurin kohteliaisuus, minkä mies voi tälle suoda, ja usein myös viimeinen Helen Rowland."
Liittyvät sanat
suoja, suotava, myöntää, sallia, palauttaaLäheisiä sanoja
suo, suoaukea, suoaukeama, suoda, suodatin, suodatinjauhatus