suomennos
substantiivi
-
Tekstin käännös suomen kielelle.
Kirjan suomennos julkaistiin viime vuonna.
Taivutus
yks. nom. suomennos, yks. gen. suomennoksen, yks. part. suomennosta, yks. ill. suomennokseen, mon. gen. suomennosten suomennoksien, mon. part. suomennoksia, mon. ill. suomennoksiin.
Synonyymisanakirja
suomennos
-
käännös, käännöstyö, suomennostyö, käännös, suomalainen, suomenkielinen, suomi, suomen kieli.
Esimerkit
Suomennos antaa uutta näkökulmaa tekstiin.
Hän teki suomennoksen kirjasta.
Tämän kirjan suomennos on erinomainen.
Etymologia
Johdettu sanasta 'suomentaa', tarkoittaa käännöstä suomen kielelle.
Käännökset
englanti |
Finnish translation |
Sitaatit
"Varokaa tuota luotia — se saavuttaa meitä!" (Carl Barks. Aku Ankka entisaikojen Kaliforniassa (Donald Duck in Old California), suomennos Soile Kaukoranta)"
"Älköön kukaan nuorena aikailko filosofian aloittamista, älköönkä kukaan vanhana väsykö sen harjoittamiseen. Koskaan ei ole liian varhainen eikä liian myöhäinen hetki etsiä terveyttä sielulleen."
Riimisanakirja
suomennos rimmaa näiden kanssa:
laimennos, tummennos, raamatunsuomennos, runosuomennos
Liittyvät sanat
valtaistaa, erilaisettomuus, valtauttaa, Jalokinos, cowboyLäheisiä sanoja
suomenmestari, suomenmestaruus, suomenmielinen, suomennos, suomennostyö, suomennus
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
SUOMENNOS SUBTITLES THUNDERCATS?
Suomennos sanalle kongitiivinen?
Onko Sotamaa-nimi suomennos jostain muusta nimestä?
Koulussa kauan sitten opitun suomennos: Koska ei ole sitä mistä pitää, pitää oitää siitä mi?