sutenööri
substantiivi
-
miehen, joka viekottelee ja hyväksikäyttää naisia
Hän käyttäytyy kuin sutenööri elokuvan karuissa kohtauksissa.
Taivutus
yks. nom. sutenööri .
Esimerkit
Kaupungilla huhutaan sutenööristä
Etymologia
ranskan sanasta 'souteneur', 'välittäjä, parittaja'
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
whoremaster, whoremonger fancy man, ponce |
| saksa | Lude (m), Zuhälter (m), Kuppler (m) |
| ranska | proxénète (m), maquereau, souteneur, maquereau (m), mac (m), proxénète |
| venäjä | сутенёр (m), сво́дник (m), сво́дня (f) |
| ruotsi | hallick, sutenör, kopplare |
| kreikka | προαγωγός (m) (f), μαστροπός (m) (f), σωματέμπορος (m) (f), νταβατζής (m) |
| unkari | strici |
| italia | magnaccia, pappone, protettore, ruffiano, lenone, prosseneta (m) |
| latina | lēnō (m) |
| puola | alfons (m), sutener (m) |
| romania | proxenet (m), pește (m) |
Slangisanakirja
-
naisen kauppaaja
Riimisanakirja
sutenööri rimmaa näiden kanssa:
brigadööri, miljardööri, tilpehööri, interiööri, kööri, likööri, mesimarjalikööri, pihlajanmarjalikööri, lakkalikööri, kirsikkalikööri