suunnitella

verbi

  1. Laaditaan suunnitelma tai luonnos jostakin.

    Aion suunnitella uuden puutarhan kevättä varten.
Taivutus

yks. nom. suunnitella, yks. gen. suunnittelen, yks. part. suunnitteli, yks. ill. suunnittelisi, mon. gen. suunnitelkoon, mon. part. suunnitellut, mon. ill. suunniteltiin.

Synonyymisanakirja

suunnitella

  1. kaavailla, junailla, johtaa, järjestää, organisoida, toteuttaa, laatia suunnitelmia, luonnostella, sommitella.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Esimerkit

Hän päätti suunnitella uuden puutarhan.
Me aiomme suunnitella matkamme tarkkaan.
Tulemme suunnittelemaan juhlan yhdessä.

Etymologia

Peräisin ruotsin sanasta 'planera'; tarkoittaa suunnitelman tekemistä tai valmistelua.

Käännökset

englanti design
blueprint
mastermind
block out
devise
ranska conspirer, tramer, combiner, envisager, étudier, contempler, concevoir, élaborer, architecturer
saksa etwas aushecken, ersinnen, nachsinnen, ausdenken, entwerfen, erdenken, planen, konzipieren, kalkulieren, sich etwas ausrechnen, designen
kreikka συνωμοτώ, σκευωρώ, , συλλογίζομαι, χαλκεύω, απεργάζομαι, εξυφαίνω, qualifier informal σκαρώνω, συλλαμβάνω, διανοούμαι, δημιουργώ, σχεδιάζω
ruotsi smida ränker, tänka ut, överväga, betänka, hitta på, uppfinna, beräkna, räkna ut, designa, utforma
italia combinare, programmare, intrigare, complottare, architettare, escogitare, inventare, mettere su, considerare, contemplare, congegnare, concepire, progettare
venäjä замышлять, размышля́ть, разраба́тывать impf, разрабо́татьf, замышля́ть impf, замы́слитьf, плани́ровать impf
unkari elmélkedik, szemlél, elképzel, felfog, stilizál, kikalkulál, kitervel, tervez
latina meditor, dispecto, inspicio, nectō, concipio
romania cugeta, contempla, chibzui, urzi, arhitectura, concepe
puola projektować impf

Sanonnat

"Ajattelin suunnitella spontaanina olemista huomenna."

"Tulevaisuutta ei voi koskaan suunnitella menneisyyden mukaan Edmund Burke."

Riimisanakirja

suunnitella rimmaa näiden kanssa:

laitella, taitella, tuuditella, ohitella, uhitella, lajitella, luokitella, tuskitella, mutkitella, valitella

Lisää riimejä

Liittyvät sanat

pitkäjännitteisesti, puvustaa, konstruoida, reitittää, avoimesti

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro