syöveri
substantiivi
-
Syvä tai vaarallinen vajoama tai kita, yleensä kuvaannollisesti käytetty.
Hän näki mielessään syöverin, johon voisi pudota.
Taivutus
yks. nom. syöveri, yks. gen. syöverin, yks. part. syöveriä, yks. ill. syöveriin, mon. gen. syöverien syövereiden syövereitten, mon. part. syöverejä syövereitä, mon. ill. syövereihin.
Synonyymisanakirja
syöveri
-
kierrevirta, pyörrevirta, kurimus, akanvirta, vesipyörre, pyörre.
Esimerkit
Vene katosi syövereihin myrskyssä.
Syöveristä nousi kummallinen ääni.
Hänen mielensä syöverit olivat tutkimattomat.
Käännökset
englanti |
whirlpool |
ranska | précipice (m), abysse (m), abîme (m), gouffre (m), tourbillon (m) |
saksa | Abgrund (m), Wirbel (m), Strudel (m), Stromschnelle (f) qualifier of a river |
kreikka | άβυσσος (f), δίνη (f) |
italia | abisso (m), vortice (m), mulinello (m), gorgo (m) |
latina | vorāgō (f), vortex (m), vertex (m), Charybdis (m), gurges (m) |
puola | otchłań (f), przepaść (f), wir wodny (m) |
romania | abis, adânc, adâncime (f), prăpastie (f), hău, vâltoare (f), volbură (f) |
venäjä | бе́здна (m), про́пасть (f), t-needed ru, бе́здна (f), водоворо́т (m) |
ruotsi | djup, avgrund, bråddjup, strömvirvel |
Liittyvät sanat
kitaLäheisiä sanoja
syötönpalautus, syötönvaihto, syötönvalvoja, syöveri, syövyte, syövyttää