takaraja
substantiivi
-
Viimeinen mahdollinen tai sallittu raja jonkin saavuttamisessa.
Ilmoittautumisen takaraja on ensi viikolla.
Taivutus
yks. nom. takaraja, yks. gen. takarajan, yks. part. takarajaa, yks. ill. takarajaan, mon. gen. takarajojen takarajain, mon. part. takarajoja, mon. ill. takarajoihin.
Synonyymisanakirja
takaraja
-
syöttölinja, syöttöviiva, määräaika.
Esimerkit
Lumi peitti takarajan näkyvistä.
Tontin takarajalla on vanha aita.
Hän juoksi viimeiseen asti takarajalle saakka.
Etymologia
Muodostuu sanoista 'taka' (jälki, selkäpuoli) ja 'raja'.
Käännökset
englanti |
deadline baseline |
ranska | date butoir (f), date limite (f), échéance (f) |
saksa | Stichtag (m), Frist (f), Termin (m) |
unkari | határidő |
italia | scadenza (f) |
puola | nieprzekraczalny termin (m) |
romania | timp limită |
venäjä | кра́йний срок (m), после́дний срок (m), qualifier jargon де́длайн (m) = dɛ́dlajn, срок (m) |
ruotsi | tidsfrist, deadline, baslinje |
Liittyvät sanat
äärimmäinen, raja (2)Läheisiä sanoja
takaraaja, takaraivo, takaraivonluu, takaraja, takarengas, takareuna