tallentaa
verbi
-
säästää tai tallettaa tietoa johonkin välineeseen
Muista tallentaa tiedostosi ennen tietokoneen sammuttamista.
Taivutus
yks. nom. tallentaa, yks. gen. tallennan, yks. part. tallensi, yks. ill. tallentaisi, mon. gen. tallentakoon, mon. part. tallentanut, mon. ill. tallennettiin.
Synonyymisanakirja
tallentaa
-
nauhoittaa, äänittää, levyttää, taltioida, arkistoida, siirtää arkistoon.
Esimerkit
Hän aikoo tallentaa kaikki valokuvat ulkoiselle kovalevylle.
Voit tallentaa asiakirjan tietokoneellesi.
On tärkeää tallentaa edistymistäsi säännöllisesti.
Käännökset
| englanti |
keep capture cut tape file |
| ranska | enregistrer, sauvegarder |
| saksa | eintragen, protokollieren, aufzeichnen, speichern, abspeichern |
| kreikka | καταγράφω, αναγράφω, εγγράφω, γράφω, αρχειοθετώ, αποθηκεύω |
| unkari | feljegyez |
| italia | registrare, salvare |
| venäjä | запи́сывать impf, записа́тьf, сохраня́ть impf, сохрани́тьf |
| ruotsi | anteckna, spela in, spara |
| puola | nagrać, zapisywać |
| latina | servo |
Sitaatit
"Loppujen lopuksi mun tärkein tehtäväni on tallentaa tästä ajasta jotain olennaista, kaikki muu on merkityksetöntä. (Rumba 14/1993)"
Liittyvät sanat
ääninauha, rekisteröidä, kasetoida, dokumentoida, kirjoituspää