tausta
substantiivi
-
Ympäristö tai olosuhteet, jotka vaikuttavat tilanteeseen.
Kuvassa oli kaunis metsä taustalla.
Taivutus
yks. nom. tausta, yks. gen. taustan, yks. part. taustaa, yks. ill. taustaan, mon. gen. taustojen taustain, mon. part. taustoja, mon. ill. taustoihin.
Synonyymisanakirja
tausta
-
työpöytä, näytön taustakuva, alusta, taka-ala.
Esimerkit
Hänen taustansa on monipuolinen ja rikas.
Tausta voi vaikuttaa henkilön valintoihin.
Taustan tarkistaminen voi olla hyödyllistä työnhaussa.
Etymologia
Tulee suomen kielen sanasta, joka kuvaa jotakin takana olevaa, usein kuvannollisesti.
Käännökset
| englanti |
background setting canvas, canvass |
| ranska | origine (f), passé (m), arrière-plan (m), fond (m), fond d'écran (m), tâche de fond (f), en arrière-plan, contexte (m) |
| saksa | Hintergrund (m), Schreibtischhintergrund (m) |
| kreikka | καταγωγή (f), βάθος |
| unkari | háttér |
| italia | formazione (f), istruzione (m), legato (m), retaggio (m), bagaglio culturale (m), sfondo (m), secondo piano (m), sottofondo (m), in sordina, contesto (m) |
| puola | doświadczenie, tło, drugi plan, dalszy plan, tapeta (f) |
| venäjä | qualifier origin происхожде́ние, qualifier education образова́ние, qualifier training подгото́вка (f), бэкгра́унд (m), фо́н, за́дний план (m), qualifierolloquial бэ́кграунд (m), фон (m), фо́новый режи́м (m) |
| ruotsi | bakgrund, bakgrundsbild, skrivbordsbakgrund |
Slangisanakirja
-
musak: taustamusiikki kaupoissa
Sitaatit
"Pronssisoturiin liittyviä tapahtumia ei pidä arvioida Viron tai Venäjän vaan maailman mittakaavassa. Globaalit ongelmat heijastuivat pieneen Baltian lätäkköömme. Kyse on hyökkäyksestä viime vuosisadalla saavutettuja mahtavia sosiaalisia uudistuksia vastaan. Minä olen jo vanha ja muistan 1920- ja 1930-lukujen maailman erittäin hyvin. Ilmainen terveydenhoito, koulutus ja eläke olivat suuria voittoja. Lokakuun sosialistisen vallankumouksen globaalia merkitystä ei voi jättää pois laskuista, sisältäen myös voittomme fasismista. Nyt meneillään on hyökkäys menneen vuosisadan saavutuksia vastaan. Pronssisoturi on tässä prosessissa vain mikroskooppinen pisara. Me hävisimme Pronssisoturin jutun. Mutta sodassa on aina parempi hävitä ensimmäinen taistelu. Se selvittää ajatukset ja auttaa keräämään kaikki voimat ratkaisevaan kamppailuun."
Riimisanakirja
tausta rimmaa näiden kanssa:
viitetausta, puoluetausta, orkesteritausta, korvantausta, kaikutausta
Liittyvät sanat
tausta-aihe, taus, viitekehys, viitteellisesti, fondiLäheisiä sanoja
tauottomuus, tauotus, taus, tausta, tausta-aihe, taustaa