testata
verbi
-
kokeilla, tutkia tai arvioida jotakin
Ennen kuin ostat sen, pitäisi testata toimiiko se.
Taivutus
yks. nom. testata, yks. gen. testaan, yks. part. testasi, yks. ill. testaisi, mon. gen. testatkoon, mon. part. testannut, mon. ill. testattiin.
Synonyymisanakirja
testata
-
koetella, tutkia, kokeilla, osoittaa, quotidiano, giornale.
Esimerkit
Tutkijat päättivät testata hypoteesin.
Tämä ohjelma täytyy testata huolellisesti.
Voisitko testata uuden laitteen? Testasin juuri tämän teorian ja se toimii.
Oppilaiden piti testata
Etymologia
Peräisin ruotsin sanasta 'testa', joka tulee englannin sanasta 'test'.
Käännökset
| englanti |
quiz, test essay, examine, prove |
| ranska | essayer, expérimenter, tester, mettre à l'épreuve, déboguer |
| saksa | ausprobieren, probieren, t-needed de, debuggen |
| unkari | kipróbál, kihív, tesztel, vizsgál |
| italia | saggiare, collaudare, testare, mettere alla prova |
| venäjä | про́бовать impf, попро́боватьf, эксперименти́ровать impf, испы́тывать impf, испыта́тьf, тести́ровать impf = tɛstírovatʹ, протести́роватьf = protɛstírovatʹ, отла́живать impf, отла́дитьf, устраня́ть непола́дки impf, зонди́ровать |
| ruotsi | pröva, testa, utpröva, felsöka |
| kreikka | δοκιμάζω, θέτω υπό δοκιμασία, βολιδοσκοπώ |
Sanonnat
"Huumori on hyvä keino testata fanaattisuutta Fanaatikot eivät osaa nauraa uskomuksilleen."
Liittyvät sanat
testaaja, koestaa, koekuormittaa, koelentää, benchmarkLäheisiä sanoja
testamenttiperintö, testamenttirahasto, testamenttiriita, testata, testaus, testausajo